[¿À´Â 11¿ù 3ÀÏÀÌ °áÀü(̽îú)ÀÇ ³¯ÀÎ ¹Ì±¹ÀÇ Á¦46´ë ´ëÅë·É¼±°ÅÀüÀº Áö³ ÁÖ ¹ÎÁÖ´ç°ú °øÈ´çÀÌ ¿ª»ç»ó Àü·Ê ¾ø´Â Äڷγª Àü¿°º´ À¯ÇàÀÌ ÀýÁ¤À» ÀÌ·ç´Â °¡¿îµ¥ Áö³ ÁÖ¿Í À̹ø ÁÖ °¢±â È»ó(畫ßÀ) Àü´ç´ëȸ¸¦ ¿¾î¼ Á¶ ¹ÙÀ̵ç(Joe Biden)°ú Ä«¸»¶ó Çظ®½º(Kamala Harris) ¹× µµ³¯µå Æ®·³ÇÁ(Donald Trump)¿Í ¸¶ÀÌÅ© Æ潺(Mike Pence)ÀÇ µÎ ƼÄÏÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁø Á¤•ºÎÅë·É °øõ Èĺ¸ ¼±Á¤ ÀÛ¾÷À» ¿Ï·áÇÔÀ¸·Î½á º»±Ëµµ¿¡ ÁøÀÔÇß½À´Ï´Ù. ¹Ì±¹ ´ëÅë·É¼±°Å »ç»ó °¡Àå Ä¡¿ÇÑ °ÝÀüÀ» ¿¹°íÇÏ´Â À̹ø ¼±°ÅÀüÀº ±× ¶ß°Å¿î ¿µµ(æðÓø) ¶§¹®¿¡ ÀÚÄ©ÇÏ¸é ¹Ì±¹½Ä ¹ÎÁÖÁÖÀÇÀÇ ÈÀåÀå(ûýí÷íÞ)ÀÌ µÇ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ñ°¡¸¦ ¿ì·ÁÇÏ´Â °üÀüÀÚ(κîúíº)µéÀÌ ÀÖÀ» Á¤µµÀÔ´Ï´Ù. ¸¶Ä§ °øÈ´ç Àü´ç´ëȸ°¡ ÁøÇàµÇ´Â µµÁß ¹Ì±¹ ÀÏ°£Áö
-
¡°Æ®·³ÇÁ´Â ºÎÁ¤¼±°Å¸¦ í°ú¼ÇÏ°í ÅõÇ¥ÀÚµéÀ» ѧػÇϸç ÚÅëò¸¦ ðãíÂÇÒ °ÍÀÌ´Ù¡±
David Rothkopf ¿Í Bernard L. Schwartz °øµ¿ ±â°í
U.S.A. Today
2020³â 8¿ù 15ÀÏ
¿ì¸®´Â ´õÀÌ»ó ¿ì¸®ÀÇ ¿¬¹æÁ¤ºÎ°¡ ¿À´Â 11¿ù¿¡ °ø¸í¼±°Å¸¦ ½Ç½ÃÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¹Ï´Â °ÍÀÌ ºÒ°¡´ÉÇØÁ³´Ù. ´ëÅë·É°ú ±×ÀÇ ¹ý¹«Àå°ü ±×¸®°í °øÈ´ç °£ºÎµéÀÇ ÀÔ¿¡¼ ³ª¿À´Â ¸»µéÀº ±×µéÀÌ À̹ø ¼±°Å¿¡¼ ºÒ°øÁ¤ÇÑ ¹æ¹ýÀ¸·Î ¡®½Â¸®¡¯¸¦ Á¶ÀÛÇØ ³»·Á ÇÒ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ±× °°Àº ¸ñÀûÀ» ´Þ¼ºÇϱâ À§ÇØ ¹Ì±¹¹Îµé¿¡°Ô »ç±â¸¦ Ãļ ¹Ì±¹ÀÇ ¹ÎÁÖÁÖÀǸ¦ Æı«Çϱâ À§ÇÑ ´ë±Ô¸ðÀûÀÌ°í Á¶Á÷ÀûÀÎ ³ë·ÂÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î ´Ù¾çÇÑ ¼ö´Ü°ú ¹æ¹ýÀ» ±¸»çÇÒ »ý°¢ÀÓÀ» ºÐ¸íÇÏ°Ô ÇØ ÁÖ°í ÀÖ´Ù.
ÀÌÁ¦´Â ¹Ì±¹ÀÇ ¹ÎÁÖÁÖÀǸ¦ ÁöÅ°°í º¸Á¸Çϱ⸦ ¿øÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ ±È±âÇÒ ¶§°¡ µµ·¡ÇÑ °Í °°´Ù. ¿ì¸®´Â ÀÌ ¼±°ÅÀÇ °á°ú°¡ ¹Ì±¹¹ÎµéÀÇ Àǻ縦 ´ëº¯ÇÏ´Â °ÍÀÌ µÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ´õ±¸³ª, ¿ì¸®´Â ¿ì¸®ÀÇ Á¤ºÎ°¡ ÀÌ °°Àº ¼±°Å¸¦ ¼öÈ£ÇÒ °ÍÀ̶ó°í ½Å·ÚÇÒ ¼ö ¾ø±â ¶§¹®¿¡ ¿ì¸® ½º½º·Î À̸¦ ÁöÅ°±â À§ÇÑ Çൿ¿¡ ³ª¼Áö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø´Ù.
À̸¦ À§Çؼ ¿ì¸®´Â ¿ì¼± »ýÁ¸ÇØ ÀÖ´Â 4¸íÀÇ ÀüÀÓ ´ëÅë·ÉµéÀÌ ¿ì¸®°¡ Á÷¸éÇÏ°í ÀÖ´Â À§ÇèÀ» ¹àÈ÷°í ±× À§ÇèÀÌ ½ÇÁ¦ÀûÀ̶ó´Â »ç½ÇÀ» õ¸íÇÏ¿© ÀÌ¿¡ °üÇÏ¿© °æ°í¸¦ ¹ßÇÏ°í ¹Ì±¹¹ÎµéÀÌ ÇâÀ¯ÇØ¾ß ÇÏ´Â °ø¸í¼±°Å°¡ º¸ÀåµÇµµ·Ï Çϱâ À§ÇÑ Àü±¹¹Î Â÷¿øÀÇ ÅëÇÕµÈ ±¹¹ÎÀû ³ë·ÂÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â »ç½ÇÀ» õ¸íÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ¿ì¸®°¡ Á÷¸éÇÏ°í ÀÖ´Â À§ÇèÀÌ ³Ê¹«³ªµµ À§ÁßÇϱ⠶§¹®¿¡ ¿ì¸®´Â Çö ´ëÅë·É°ú ±×ÀÇ µ¿Á¶ÀÚµéÀÌ ÀÚÇàÇÏ´Â ¼±°ÅºÎÁ¤°ú ¼±°Å °á°ú Á¶ÀÛÀ» ÀúÁöÇÔÀ¸·Î½á À§Çè¿¡ Á÷¸éÇÏ°í ÀÖ´Â ¿ì¸® ±¹¹ÎÀ» º¸È£Çϱâ À§ÇÏ¿© ¸·°ÇÑ Á¤Ä¡Àû À§»ó(êÈßÓ)À» º¸À¯ÇÏ´Â À̵é ÀüÀÓ(îñìò) ±¹°¡ÁöµµÀÚµéÀÌ ÀÏÄ¡µÈ °áÀÇ¿Í ´ÜÇÕµÈ ÇൿÀÌ ±ä¿äÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù.
¿ì¸® ¿ª»ç¿¡´Â ƯÁ¤ ´ëÅë·ÉÀ̳ª Á¤´çÀÌ Àü±¹Àû ¼±°Å¸¦ µµµÏÁúÇÏ´Â °ÍÀº »ó»óÇÒ ¼ö ¾ø´Â ÀÏÀ̾ú´ø ½Ã±â°¡ ÀÖ¾ú´Ù. ±×·¯³ª, ±×·¯ÇÑ ½Ã±â´Â ÀÌ¹Ì ¿¾À̾߱Ⱑ µÇ¾ú´Ù. ÀÌÁ¦´Â ¹Ù·Î Áö³ ¸î ³â, ¾Æ´Ï Áö³ ¸î ´Þ µ¿¾È¿¡ ÀÖ¾ú´ø ´ëÅë·É°ú ±×ÀÇ ¹ý¹«Àå°ü°ú °¢·áµé ±×¸®°í °øÈ´ç ¼ö³úµéÀÇ ¾î·Ï(åÞÖâ)Àº ±× °°Àº À§ÇèÀÌ Áö±ØÈ÷ ½ÇÁ¦ÀûÀ̶ó´Â »ç½ÇÀ» º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù. ·¯½Ã¾Æ¿¡¼ ½ÃÀÛÇؼ ¿ìÅ©¶óÀ̳ª¿¡ À̸£±â±îÁö ¼ö³â°£¿¡ °ÉÃÄ ÀÚÇàµÇ°í ÀÖ´Â À¯±ÇÀڵ鿡 ´ëÇÑ Á¶Á÷ÀûÀÎ ÅõÇ¥ Á¶ÀÛ ÇàÀ§¿Í ÀÌ¿¡ °üÇÑ ´ëÅë·É¿¡ ÀÇÇÑ Çù¹Ú µî, µµ³¯µå Æ®·³ÇÁ(Donald J. Trump)¿Í ±×ÀÇ µ¿Á¶ÀÚµéÀÇ Àǵµ¿Í ¹üÁË Çൿ¿¡ °üÇÑ Áõ°Å´Â ¹Ý¹ÚÀÇ ¿©Áö°¡ ¾ø´Ù.
±×´Â ¶Ç ¡®¿ìÆíÅõÇ¥¡¯¸¦ °¡Áö°í ´ë´ëÀûÀÎ ¿©·ÐÀüÀ» ÆîÄ¡°í ÀÖ´Ù. Áö³ ÁÖ¿¡ ¿ì¸®´Â Æ®·³ÇÁ°¡ ¿¬¹æ ¿ìü±¹¿¡ ´ëÇÑ ´ë´ëÀû Àλ縦 ´ÜÇàÇÑ °ÍÀ» ¾Ë°í ÀÖ´Ù. ¾ð·ÐÀÌ À̸¦ °¡¸®ÄÑ ¡®±Ý¿äÀÏ(ÐÝèøìí)ÀÇ ´ëÇлì(ÓÞùË߯)¡¯À̶ó°í ¸í¸íÇß´Ù. ¿ìü±¹ ÁöÈֺθ¦ Àü°Ý ±³Ã¼ÇÑ À̹øÀÇ Àλç´Â ¿ìü±¹À¸·Î ÇÏ¿©±Ý Æ®·³ÇÁ°¡ Ãß±¸ÇÏ´Â Á¤Ä¡Àû ¸ñÀûÀ» ¼öÇàÇϵµ·Ï ÇÏ°Ô Çϴµ¥ ¸ñÇ¥°¡ ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×ÀÇ ¸ñÀû °¡¿îµ¥´Â, ±×°¡ ÀÌ¹Ì Ãµ¸íÇßµíÀÌ, ¿ìÆíÅõÇ¥¿¡ Àå¾Ö¸¦ Á¶¼ºÇÏ°Ú´Ù´Â °ÍÀÌ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ´Ù.
Æ®·³ÇÁ°¡ ÀÌ¹Ì ¿Ü±¹ Á¤ºÎ¿¡°Ô Á¶ ¹ÙÀ̵ç(Joe Biden) Àü ºÎÅë·É¿¡°Ô ¾²·¹±â¸¦ ´øÁ® ´Þ¶ó°í ·ÎºñÇß´Ù´Â °ÍÀº ÁÖÁöÀÇ »ç½ÇÀÌ´Ù. Æ®·³ÇÁ´Â ±× ¹Û¿¡µµ Áß±¹°ú ºê¶óÁú °°Àº ³ª¶ó Á¤ºÎ¿¡°Ôµµ °°Àº ºÎŹÀ» Çß´Ù. ´ëÅë·ÉÀº ¶ÇÇÑ ¼±°Å ¿¬±â·ÐÀ» °ø°ø¿¬ÇÏ°Ô ¶ç¿ì°í ÀÖ´Ù. ¹°·Ð ´ëÅë·ÉÀÇ ÈûÀ¸·Î´Â ºÒ°¡´ÉÇÑ ÀÏÀÌÁö¸¸ ±×°¡ ±× °°Àº ÀÇÁö¸¦ º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀº ºÐ¸íÇÏ´Ù.
Áö³ 13ÀÏ ´ëÅë·ÉÀº
±×·¯´Â µ¿¾È, ¿ìü±¹ ³»ºÎ·ÎºÎÅÍ Èê·¯³ª¿À´Â ¼Ò½Ä¿¡ ÀÇÇÏ¸é ¿ìÆí¹°ÀÇ ºÐ·ù°¡ ÀÌ·ç¾îÁö´Â ¿ìü±¹ ³»ÀÇ Æ¯Á¤ À§Ä¡¿¡¼ ¿ìÆí¹°ÀÇ ºÐ·ù ÀÛ¾÷¿¡ ÇʼöÀûÀÎ ÀåºñµéÀÌ Á¦°ÅµÇ°í ÀÖ´Ù°í ÇÑ´Ù.
¿ìÆíÅõÇ¥°¡ ºÎÁ¤¼±°ÅÀÇ ¹æ¹ýÀ¸·Î ÀÌ¿ëµÈ »ç½ÇÀÌ Á¸ÀçÇß´Ù´Â È®ÁõÀÌ ÀüÇô ¾ø°í ¶ÇÇÑ ¿ìÆíÅõÇ¥°¡ ¿À·£ ±â°£µ¿¾È ¾ÈÀüÇÑ ÅõÇ¥ ¹æ¹ýÀ¸·Î ÀÔÁõµÇ¾úÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í Æ®·³ÇÁ¿Í Àª¸®¾ö ¹Ù(William Barr) ¹ý¹«Àå°ü ¹× ±× ¹ÛÀÇ °øÈ´ç °£ºÎµéÀº ÀÌ ÅõÇ¥ ¹æ¹ýÀÌ ºÎÁ¤¼±°Å¿¡ Ãë¾àÇÏ´Ù°í ÁÖÀåÇØ ¿Ô´Ù. Áö³ ´Þ ÀÇȸ¿¡¼ ÀÇ¿øµé·ÎºÎÅÍ ¿ìÆíÅõÇ¥¸¦ ÅëÇÑ ºÎÁ¤¼±°ÅÀÇ È®ÁõÀ» Á¦½ÃÇ϶ó´Â ¿ä±¸¸¦ ¹ÞÀº ¹Ù Àå°üÀº ¡°»ç½Ç ±×·± Áõ°Å´Â Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù¡±°í ´äº¯Çß´Ù. ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í Æ®·³ÇÁ´Â ¡°¿ìÆíÅõÇ¥´Â ¹Ýµå½Ã ºÎÁ¤¼±°Å¸¦ ÃÊ·¡ÇÑ´Ù¡±´Â ÁÖÀåÀ» °è¼ÓÇÏ°í ÀÖ´Ù.
±×´Â 13ÀÏ ¡°¹ÎÁÖ´çÀº 35¾ï ´Þ·¯ÀÇ ¿¹»êÀ» ¿ä±¸Çϴµ¥ ÀÌ µ·Àº °á±¹ ºÎÁ¤¼±°Å¿¡ ÀÌ¿ëµÉ °Í¡±À̶ó°í ÁÖÀåÇÏ¸é¼ ÀüÇô »ç½ÇÀÌ ¾Æ´Ñ 2°³ÀÇ »ç·Ê¸¦ ¿¹°ÅÇß´Ù.
Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº ³Ê¹«³ªµµ ºó¹øÇÏ°Ô µ¶ÀçÀÚµé°ú µ¶ÀçÁ¤Ä¡¿¡ ´ëÇØ ¿ìÈ£ÀûÀÎ ¹ß¾ðÀ» Çϸ鼵µ ¿ì¸®´õ·¯´Â ±×°¡ °á±¹ ±¹¹Î¿¡ ÀÇÇÑ, ±¹¹ÎÀ» À§ÇÑ, ±×¸®°í ±¹¹ÎÀÇ Á¤ºÎÀÎ ÁøÁ¤À¸·Î °³¹æµÈ Á¤ºÎ¿¡ ½ÇÁ¦·Î´Â ¹Ý´ëÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó°í ¹ÏÀ¸¶ó°í °¿äÇØ ¿Ô´Ù.
ÀÌ °°Àº Æ®·³ÇÁÀÇ Çൿ¿¡ ¿ì¸®°¡ ´ëóÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÃÖ¼±ÀÇ ¹æ¹ýÀº À̹ø ¼±°Å¿¡¼ Æ®·³ÇÁ¿Í °øÈ´ç¿¡°Ô ´ëÆÐ(ÓÞø¨)¸¦ ¾È°Ü ÁÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª, Çö½ÇÀÇ ¹®Á¦·Î¼ ±× °°Àº °á°ú¸¦ ±â´ëÇÏ´Â °ÍÀº ºñÇö½ÇÀûÀÏ ¼öµµ ÀÖ´Ù. ´ëÅë·É¼±°Å¿Í »ó¿øÀÇ¿ø ¼±°Å °á°ú°¡ ¹éÁß(Û×ñê)ÀÏ °æ¿ì ¿ì¸®´Â ¡°¼±°Å °á°ú¸¦ µµ³(Ô¨Ññ) ´çÇÏ´Â ºÒ»ó»ç(ÝÕßÔÞÀ)¡±¸¦ Á÷¸éÇÏ°Ô µÉ ¼öµµ ÀÖ´Ù.
ÀÌ·¸°Ô µÇ¸é ¿ì¸®´Â ¹®ÀÚ ±×´ë·Î ¾Ï¿ïÇÑ Á¤½ÅºÐ¿ÁõÀû »óȲÀ» Á÷¸éÇÏ°Ô µÉÁö ¸ð¸¥´Ù. ±×·¯ÇÑ »çÅ°¡ ÀϾÁö ¾Ê´Â´Ù´Â º¸ÀåÀÌ ¾ø´Ù. ¹éÁÖ(ÛÜñ¸) ´ë³·¿¡ ÀÌ °°Àº ÀÏÀÌ ¹ß»ýÇÏ·Á ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¹Ì±¹ ¼±°Å ¿ª»ç»ó À̹øÀÇ °æ¿ìó·³ ¼±°Å °á°ú°¡ º¯Á¶µÇ°Å³ª ¿Ö°îµÉ À§Ç輺ÀÌ ÄÇ´ø ÀûÀº °ú°Å¿¡ ¾ø¾ú´Ù.
¹Ù·Î ÀÌ °°Àº ÀÌÀ¯ ¶§¹®¿¡ ¿ì¸®´Â ¼±°ÅÀÇ Åõ¸í¼º°ú °øÁ¤¼ºÀ» º¸ÀåÇϱâ À§ÇÑ ÃÊ´çÀû Á¶Ä¡¸¦ ¿ä±¸ÇÑ´Ù. ¿ª´ëÀÇ ÀüÀÓ ´ëÅë·ÉµéÀÌ ÀÌ À§Çù¿¡ ´ëóÇÏ´Â µ¥ Å©°Ô µµ¿òÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×ºÐµéÀÌ ¿øÄ¢ ¹®Á¦¸¦ ¹àÇô ÁÖ¸é °Å±â¿¡ ¹«°Ô°¡ ½Ç¸± °ÍÀÌ´Ù. ÈļÓÁ¶Ä¡·Î °íÀ§±Þ Àλçµé·Î ±¸¼ºµÈ ÃÊ´çÀû À§¿øȸ°¡ ±¸¼ºµÇ¾î¼ Á߸³ÀûÀÎ ¼±°Å °¨½Ã¸¦ ´ã´çÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ °°Àº ±â±¸µéÀº ºñ´Ü ¿¬¹æÁ¤ºÎ Â÷¿ø»Ó ¾Æ´Ï¶ó ÁÖ ´ÜÀ§·Îµµ ÀÛµ¿½Ãų ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¿Ü±¹ÀÎ Âü°üÀεéÀ» µîÀå½Ãų ¼öµµ ÀÖ´Ù.
±×¸®°í, ¿ì¸® ¹Ì±¹ ±¹¹ÎµéÀº ¸ðµÎ, ÈÞ´ëÀüÈ¿Í ±× ¹ÛÀÇ ÀûÀýÇÑ Åë½Å±â±âµéÀ» ¼Õ¿¡ µé°í, ¡°¼ö»óÇÑ ÀÏÀ» ¹ß°ßÇÏ¸é ¹Ýµå½Ã ½Å°íÇÑ´Ù¡±´Â °í¹ßÁ¤½ÅÀ» °¡Áö°í ¹ß°ßÇÏ´Â ¸ðµç ¼±°ÅºÎÁ¤ ÀÇȤÀ» ½Ç½Ã°£À¸·Î ´ã´ç Á¤ºÎ ±â°üÀ̳ª ¾ð·ÐÀ» Æ÷ÇÔÇÏ¿© Á߸³ÀûÀÎ °¨½Ã±â°ü¿¡ ½Å°íÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
½Ã¹ÎÀ¸·Î¼, ¹ÎÁÖÁÖÀǸ¦ ¼öÈ£ÇÏ´Â °ÍÀº ¿ì¸®µé ÀÚ½ÅÀÌ ±Ã±ØÀûÀ¸·Î Ã¥ÀÓÁ®¾ß ÇÒ ¹®Á¦ÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â ³Ê¹« ´ÊÀ» ¶§±îÁö ½Ã°£À» ÇãºñÇؼ´Â ¾È µÈ´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ ¹ÎÁÖÁÖÀÇ ½ÇÇèÀÌ ¹Ù¾ßÈå·Î À§±â¿¡ óÇØ ÀÖ´Ù. ¿ì¸®´Â °ú°Å ¿ì¸®ÀÇ ¼±´ë(à»ÓÛ)µéÀÌ ±×·¸°Ô Çß´ø °Íó·³ ¹ÎÁÖÁÖÀǸ¦ °¡Áö°í »ç±â¸¦ Ä¡·Á´Â ¼¼·ÂÀÌ ³ªÅ¸³¯ ¶§ À̵éÀ» ¹°¸®Ãļ ¹ÎÁÖÁÖÀǸ¦ Áöų ¼ö ÀÖ´À³ÄÀÇ ¿©ºÎ¸¦ °¡Áö°í ½ÉÆÇÀ» ¹ÞÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¸¸¾à ¿ì¸®°¡ ±×·¸°Ô Çϴµ¥ ½ÇÆÐÇÑ´Ù¸é ±×·Î ÀÎÇÑ ÇÇÇØ´Â ¸ðµÎ ¿ì¸®ÀÇ Â÷¼¼´ë(óá¦ÓÛ) ¹× Â÷Â÷(óóá¦ÓÛ) ÈļյéÀÇ ¸òÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù.
<Åõ°íÀÚÀÇ ÀÎÀû »çÇ×>
¡à David J. Rothkopf
1954³â 12¿ù 24ÀÏ »ý. ±¹Á¦°ü°è¿Í Á¤Ä¡ÇÐ Àü°ø ÇÐÀÚ ¹× ¾ð·ÐÀÎ.
¡à Bernard Leon Schwartz
1925³â 12¿ù 13ÀÏ »ý. 34³â°£