Çѱ¹ÀÎÀ̶ó¸é
»çµµ¼¼ÀÚ ¾ê±â¸¦ ¸ð¸£½Ã´Â ºÐÀº
¾Æ¸¶ °ÅÀÇ ¾øÀ¸½Ã¸®¶ó »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.
´ëºÎºÐÀÇ ÀÚÀ¯¹ÎÁֽùÎÀ̶ó¸é
¾È³×ÀÇ Àϱ⵵ ´Ù ¾Æ½Ç °Ì´Ï´Ù.
»çµµ¼¼ÀÚÀÇ µÚÁÖ Á×À½ ¾ê±â´Â
Á¶¼±¿ÕÁ¶½Ç·Ï¿¡µµ,
½ÂÁ¤¿ø Àϱ⿡µµ ¾ø½À´Ï´Ù.
¿À·ÎÁö ±× ºÎÀÎ, Çý°æ±Ã È«¾¾°¡ ¾´
ÀϱâÀå, ÇÑÁß·Ï¿¡¸¸ ³ª¿ÀÁö¿ä.
¾È³×ÀÇ Àϱ⵵ ¸¶Âù°¡ÁöÀÔ´Ï´Ù.
Á¤È®ÇÑ ±â·ÏÀÇ ¸ðµ¨À̶ó´Â ³ªÄ¡,
±× ¾î¶² ±â·Ï¹°¿¡µµ 13»ì ¼Ò³à,
¾È³×ÀÇ ¾ê±â´Â µîÀåÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
¸ðµÎ °³ÀÎ, Èû¾ø°í ¹«±â·ÂÇß´ø
°³ÀÎÀÌ º¸°í µè°í °ÞÀº ÀϵéÀ»
ÀÚ½ÅÀÇ ½É°æ¿¡ ºñÃß°í µÇ»õ±â¸ç
¼ÖÁ÷ÇÏ°Ô ½è´ø »çÀû ±â·ÏÀ̾úÁö¿ä.
±â·ÏÀÇ Á߿伺.
¾Æ¹«¸® °Á¶Çصµ Áö³ªÄ¡Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.
¿À´Ã ¿ì¸® ¹°¸ÁÃÊ´Â
ȲÆóÇÑ °øÀû ±â·ÏÀÌ ¾Æ´Ï¶ó,
Áø½ÇÀ» ã°íÀÚ ¸ñ¸¶¸¥ »ç¶÷µéÀÇ
»ùÀÌ µÇ¾îÁÙ ÂüµÈ ±â·ÏÀ» Çϱâ À§ÇØ
'Àüȯ±â Á¤ÀǸ¦ À§ÇÑ ¿öÅ·±×·ì'°ú
¿À´Ã, ¾÷¹«Çù¾à MOU¸¦ ¸Î¾ú½À´Ï´Ù.
¾ÕÀ¸·Î ¿ì¸®´Â Å»ºÏÀÚ¿Í ±¹±ºÆ÷·Î,
Àü½ÃÀüÈÄ ³³ºÏÀÚ´Â ¹°·Ð
ºÏÇÑ ³»¿¡¼ ¼Ò¸®¼Ò¹® ¾øÀÌ »ç¶óÁø
Àλçµé¿¡ ´ëÇÑ ±â·ÏÀ» °¡°¨¾øÀÌ
Çѱ۰ú ¿µ¾î·Î ±â·ÏÇØ UN µî
±¹Á¦±â±¸¿¡ û¿ø, ÁøÁ¤, Á¦¼ÒÇϸç
±¹Á¦»çȸ¿¡ È£¼ÒÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
Á¤ÀÇ´Â °ÅÀú ¾ò¾îÁö´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï°í
ÀÚÀ¯´Â ½º½º·Î ÀïÃëÇØ¾ß Çϴϱî¿ä.
±×°Ô ÀÚÀ¯¹ÎÁÖÁÖÀÇ ½Ã¹ÎÀÇ
¿ªÇÒÀÌÀÚ Ã¥ÀÓÀ̴ϱî¿ä.
ÀÌ¿µÈ¯ ´ëÇ¥¿Í ½ÅÈñ¼® ¹ý·ü°í¹® µî
ÀþÀº ¿¤¸®Æ®µéÀÌ Æ÷ÁøÇÑ
Àüȯ±â Á¤ÀÇ ¿öÅ·±×·ì°ú
³²³à³ë¼Ò, »çȸ °¢°è°¢Ãþ
4õ¿© ¸íÀÌ µÎ·ç Âü¿©ÇÏ°í ÀÖ°í
¶ß°Å¿î ÇÇ°¡ È帣´Â °£»çµéÀÌ ÀÖ´Â
¿ì¸® ¹°¸ÁÃÊ°¡ ÇÔ²² ÇÑ´Ù¸é
¿ì¸®°¡ °£ÀýÈ÷ ¹Ù¶ó´Â '±×³¯'
The Day°¡ °©Àڱ⠰©ÀÚ±â ã¾Æ¿Íµµ
¿ì¸®´Â ´çȲÇÏÁö ¾Ê°í ¿¹ºñÇÑ ´ë·Î
Á¤ÀǸ¦ ½Å¼ÓÇÏ°Ô ½ÇÇöÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¿©·¯ºÐÀÇ ¸¹Àº Âü¿©¿Í °ü½É,
±×¸®°í µ¿ÂüÀ» ºÎŹµå¸³´Ï´Ù.
We are pleased to announce that today the Seoul-based Mulmangcho Foundation and TJWG signed a memorandom of understanding (MoU) to enhance partnership for collaborative human rights documentation and advocacy efforts.
Both institutions will cooperate in building and promoting a CSO-led centralized database to profile victims and offenders of grave human rights abuses by North Korea, including war crimes and crimes against humanity in wartime and peacetime...