ºÏÇÑ Æ¯À¯ÀÇ »çȸ°è±Þ Á¦µµÀÎ ¡®¼ººÐ¡¯ÀÌ °ú°Å ³²¾ÆÇÁ¸®Ä«°øȱ¹ÀÇ ÀÎÁ¾Â÷º° Á¤Ã¥°ú À¯»çÇÏ´Ù°í ¿ö½ÌÅÏÀÇ ¹Î°£´Üü°¡ º¸°í¼¿¡¼ ¹àÇû½À´Ï´Ù. ºÏÇÑ ³» ¸¸¿¬ÇÑ À뱂 À¯¸°Àº ÀÌ °°Àº ¼ººÐ Á¦µµ¿¡¼ ½ÃÀ۵ȴٴ ÁöÀûÀÔ´Ï´Ù. ±è¿µ±³ ±âÀÚ°¡ ÀüÇØ µå¸³´Ï´Ù.
¿ö½ÌÅÏÀÇ ¹Î°£´ÜüÀÎ ºÏÇÑÀαÇÀ§¿øȸ(HRNK)´Â 25ÀÏ ºÏÇÑÀÇ ¡®¼ººÐ¡¯ Á¦µµ¸¦ ³²¾ÆÇÁ¸®Ä«°øȱ¹ÀÌ °ú°Å À¯ÁöÇß´ø ÀÎÁ¾Â÷º° Á¤Ã¥ÀÎ ¡®¾ÆÆĸ£Æ®ÇìÀÌÆ®¡¯¿Í ºñ±³ÇÏ´Â ³»¿ëÀÇ º¸°í¼¸¦ ¹ßÇ¥Çß½À´Ï´Ù.
ÀÌ ´Üü´Â '³²¾ÆÇÁ¸®Ä«°øȱ¹ÀÇ ¾ÆÆĸ£Æ®ÇìÀÌÆ®¿Í ºÏÇÑÀÇ ¼ººÐ – ¹ÝÀεµÁÖÀÇÀû ¹üÁËÀÇ À¯»çÁ¡¡¯À̶õ Á¦¸ñÀÇ º¸°í¼¿¡¼, ÇϳªÀÇ Áý´ÜÀÌ ´Ù¸¥ Áý´Ü¿¡ ´ëÇØ ¾ï¾ÐÀ» Çà»çÇÏ°í ½Ä·®À̳ª ÀǾàÇ° µîÀÇ Á¢±Ù¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ ¼ö ÀÖ´Â Á¦µµÀûÀÎ Â÷º°À» ÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡¼ ºÏÇÑÀÇ ¼ººÐ°ú ³²¾Æ°øÀÇ ¾ÆÆĸ£Æ®ÇìÀÌÆ®´Â À¯»çÁ¡ÀÌ ¸Å¿ì ¸¹´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.
º¸°í¼´Â ³²¾Æ°øÀÇ ¾ÆÆĸ£Æ®ÇìÀÌÆ®´Â ±¹¹ÎµéÀ» ¹éÀΰú, ÈæÀÎ ¾Æ´Ï¸é À¯»ö ÀÎÁ¾À¸·Î ±¸ºÐÇØ Â÷º°ÇÏ´Â Á¦µµ¿´´Ù¸ç, 1950³â¿¡ Á¦Á¤µÅ 1991³â¿¡ öÆóµÈ Àα¸µî·Ï¹ýÀÌ ±Ù°£ÀÌ µÆ´Ù°í ¼Ò°³Çß½À´Ï´Ù. ÀÌ¾î ¾ÆÆĸ£Æ®ÇìÀÌÆ®°¡ ÀÎÁ¾ÀûÀÎ Â÷º°¿¡ ÃÊÁ¡ÀÌ ¸ÂÃçÁ³´Ù¸é, ºÏÇÑÀÇ ¼ººÐ Á¦µµ´Â °¡Á· ¹è°æÀ̳ª °³ÀÎÀÇ Á¤Ä¡ÀûÀÎ Çൿ µî Á¤Ä¡ÀûÀÎ ¿ä¼Ò°¡ ÀÛ¿ëÇÑ °ÍÀÌ Æ¯Â¡À̶ó°í ¼³¸íÇß½À´Ï´Ù.
±×·¯¸é¼ ¾ÆÆĸ£Æ®ÇìÀÌÆ®¿Í ¼ººÐÀÇ »çȸ °è±Þ Á¦µµ¿Í ¿¬°üµÈ ¹ÝÀεµ ¹üÁË´Â °¢°¢ ³²¾Æ°øÀÇ ±¹¹Î´ç°ú ºÏÇÑ ³ëµ¿´çÀÇ Á¤Ä¡Àû ¸ñÀû°ú Á¤Ã¥, °üÇàÀ» ½ÇÇàÇϱâ À§ÇØ ÀúÁú·¯Á³´Ù°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù. À̾î ÀÌ °°Àº µÎ ³ª¶óÀÇ Á¦µµ´Â Á¦µµÀûÀ¸·Î ƯÁ¤ °èÃþÀ» ¾ï¾ÐÇÏ°í ±âȸ¿Í ±Ç¸®, ÇýÅÃÀ» ºÎÁ¤ÇÏ´Â °³³ä¿¡ ±â¹ÝÀ» µÎ°í ÀÖ´Ù°í ¼³¸íÇß½À´Ï´Ù.
º¸°í¼ÀÇ ÀúÀÚÀÎ ºÏÇÑÀαÇÀ§¿øȸÀÇ ·Î¹öÆ® Äݸ°½º ¼±ÀÓ°í¹®Àº 25ÀÏ VOA¿ÍÀÇ ÀüÈÅëÈ¿¡¼, ÀÌ µÎ Á¦µµ´Â ÇÑ ³ª¶óÀÇ Æ¯Á¤ °èÃþÀÌ ¹ø¿µÇÏ´Â °Í»Ó ¾Æ´Ï¶ó ´ÜÁö Á¦´ë·Î »ì¾Æ°¡´Â ´É·Â¸¶Àú ±Ø½ÉÇÏ°Ô Á¦ÇÑÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
[Äݸ°½º ¼±ÀÓ°í¹®] ¡°Two systems severely limit the ability of specific groups within their countries, not only to be able to prosper but just to live properly.¡±
±×·¯¸é¼ À¯¿£ÀÌ ¾ÆÆĸ£Æ®ÇìÀÌÆ®¸¦ ¹ÝÀεµ ¹üÁË·Î °£ÁÖµÅ¾ß ÇÑ´Ù°í ÆÇ´ÜÇÑ °Íó·³ ºÏÇÑÀÇ ¼ººÐ Á¦µµ¿¡ ´ëÇؼµµ ºñ½ÁÇÑ ÆÇ´ÜÀÌ ³»·ÁÁ®¾ß ÇÑ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
[Äݸ°½º ¼±ÀÓ°í¹®] ¡°Certainly the United Nations has ruled that apartheid should be regarded as crimes against humanity¡¦ The social structure is based on the Songbun system and so the violation of human rights starts there.¡±
ºÏÇÑÀÇ »çȸÀû Á¦µµ´Â ¼ººÐ Á¦µµ¿¡ ±â¹ÝÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ºÏÇÑ Á¤±ÇÀÇ À뱂 À¯¸°ÀÌ °Å±â¼ ½ÃÀ۵ȴٴ °Ì´Ï´Ù.
º¸°í¼´Â 2002³â ±¹Á¦Çü»çÀçÆǼÒ(ICC) ·Î¸¶±ÔÁ¤¿¡ ÀÇÇØ ¾ÆÆĸ£Æ®ÇìÀÌÆ®°¡ ¹ÝÀεµÀû ¹üÁË·Î Á¤ÀÇµÈ °ÍÀ» ´õ ³Ð°Ô Çؼ®ÇÒ ¿©Áö°¡ ÀÖ´ÂÁö »ìÆìºÁ¾ß ÇÑ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ºÏÇÑ¿¡¼ ¾ÆÆĸ£Æ®ÇìÀÌÆ®¿Í °°Àº ¹ÝÀεµ ¹üÁË°¡ ÀÚÇàµÇ´Â µ¥ ±èÁ¤Àº Á¤±ÇÀÇ Ã¥ÀÓÀÌ ÀÖ´Ù´Â Áõ°Å·Î ¼ººÐÀÌ Àû¿ëµÉ ¼ö ÀÖ´ÂÁö °ËÅäÇØ º¼ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù´Â °Ì´Ï´Ù.
º¸°í¼´Â ¸ðµç ºÏÇÑ ÁֹεéÀº ž ¶§ºÎÅÍ ¼ººÐ Á¦µµ¿¡ ÀÇÇØ »çȸ °è±ÞÀÌ Á¤ÇØÁø´Ù¸é¼, ºÏÇÑ ÁֹεéÀº ¼ººÐ ÇÏ¿¡ ÀÚ½ÅÀÇ °è±ÞÀ» ÀνÄÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç ÀڽŵéÀÌ ±×¿¡ µû¶ó ó¿ì¸¦ ¹Þ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ÀÌÇØÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ƯÈ÷ ¼ººÐ Á¦µµ´Â ÃÖ»óÀ§ °èÃþ¿¡ µé¾î°¡Áö ¸øÇÑ ºÏÇÑ ÁֹεéÀÇ »î¿¡ Å« ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡°í ÀÖÀ¸¸ç, °æÁ¦Àû ±âȸ³ª ÀÇ·á º¸°ÇÀÇ Áú, ±³À°ÀÇ ±âȸ, ±×¸®°í ÁְŠȯ°æ±îÁöµµ ¿µÇâÀ» ÁØ´Ù°í ¼³¸íÇß½À´Ï´Ù.