Çѱ¹ ÇÙ¹«Àå·Ð¿¡ ´ëÇÑ Ú¸ Àü¹®°¡µé ³íÀÇ ½ÉÈ­ ¡°³ªÅäÇü ÇÙ°èȹ ±×·ì ¼³¸³Çؾߡ¦Áß±¹ÀÇ Å¸ÀÌ¿Ï Ä§°ø½Ã ùÛ¡¤ìí ÇÙ¹«À塱

VOA(¹Ì±¹ÀÇ ¼Ò¸®)     ÇÊÀÚÀÇ ´Ù¸¥ ±â»çº¸±â  

  • ½ºÅ©·¦Çϱâ
  • ±â»ç¸ñ·Ï
  • À̸ÞÀϺ¸³»±â
  • ÇÁ¸°Æ®Çϱâ
  • ±ÛÀÚ ÀÛ°Ô Çϱâ
  • ±ÛÀÚ Å©°Ô Çϱâ
  ¹Ì±¹ÀÇ È®Àå¾ïÁ¦ ½Å·Úµµ¸¦ ³ôÀÌ°í Çѱ¹ÀÇ ÀÚü ÇÙ¹«Àå·ÐÀ» ÁøÈ­Çϱâ À§ÇØ ³ªÅäÇü ÇÙ°èȹ ±×·ì¿¡ ÁØÇÏ´Â ÇùÀÇü¸¦ ¼³¸³ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÀÇ°ßÀÌ Á¦½ÃµÆ½À´Ï´Ù. Áß±¹ÀÌ Å¸ÀÌ¿ÏÀ» °­Á¦·Î º´ÇÕÇϸé Çѱ¹°ú ÀϺ»ÀÇ ÇÙ¹«Àå·ÐÀÌ ´õ¿í °Å¼¼Áú °ÍÀ̶ó´Â ºÐ¼®µµ ³ª¿Ô½À´Ï´Ù. Çѱ¹ÀÇ ÇÙ¹«Àå ³íÀÇ°¡ ¹ÌÇÑ µ¿¸ÍÀ» ÈѼÕÇÏ°í Çѱ¹ÀÌ Å« °æÁ¦Àû ´ë°¡¸¦ Ä¡·¯¾ß ÇÑ´Ù´Â ÁöÀûµµ ¿©ÀüÇÕ´Ï´Ù. Á¶ÀºÁ¤ ±âÀÚ°¡ º¸µµÇÕ´Ï´Ù.
  
  ºê·ç½º Ŭ¸µ³Ê Ç츮ƼÁöÀç´Ü ¼±ÀÓ¿¬±¸¿øÀº 26ÀÏ ¹Ì±¹°ú Çѱ¹ÀÌ ºÏ´ë¼­¾çÁ¶¾à±â±¸(NATO∙³ªÅä)¿¡ ÁØÇÏ´Â ÇÙ ÇùÀÇü¸¦ ¼³¸³ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í Á¦¾ÈÇß½À´Ï´Ù. Ŭ¸µ³Ê ¿¬±¸¿øÀº À̳¯ ¡®½Å·ÚÀÇ À§±â: ¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼­ ¹Ì±¹ È®Àå¾ïÁ¦ °­È­ Çʿ伺¡¯ º¸°í¼­¿¡¼­ ¡°Çѱ¹¿¡¼­ ÀÚü ÇÙ¹«Àå·ÐÀÌ ³ô¾ÆÁö´Â °ÍÀ» ¹ÌÇÑ ¾ç±¹ ¸ðµÎ°¡ °ü¸®ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°¹Ì±¹Àº Çѱ¹ÀÇ ¿ì·Á¸¦ ºÒ½ÄÇϱâ À§ÇØ ½Å·Ú ±¸Ãà¿¡ ³ª¼­¾ß ÇÏ°í Çѱ¹µµ ´ëÁßÀÇ ±â´ë¸¦ °ü¸®ÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.
  
  Å¬¸µ³Ê ¿¬±¸¿øÀº Çѱ¹¿¡¼­ ÇÙ¹«Àå ³íÀÇ°¡ ÃÖ±Ù ±ÞÁõÇÏ°í ÁÖ·ù ´ã·ÐÀ¸·Î Çü¼ºµÆ´Ù¸ç, Áö¿ª ¾Èº¸È¯°æ ¾ÇÈ­, ¹Ì±¹ÀÇ ¾ÈÀüº¸Àå¿¡ ´ëÇÑ ÀDZ¸½É, ¹Ì±¹¿¡ °í¸³ÁÖÀÇ Á¤ºÎ°¡ µé¾î¼³ °æ¿ì ÁÖÇѹ̱º ö¼ö ȤÀº °¨Ãà ¿ì·Á, Çѱ¹ÀÇ ±¹°¡Àû ÀÚºÎ½É µîÀÌ ±× ¹è°æÀ̶ó°í ¼³¸íÇß½À´Ï´Ù. ±×·¯¸é¼­ ¹Ì±¹ÀÌ È®Àå¾ïÁ¦ °ø¾àÀ» °­È­ÇÏ´Â ¹æ¾È Áß Çϳª·Î ³ªÅäÇü ÇÙ°èȹ ±×·ì ¼³¸³À» Á¦¾ÈÇß½À´Ï´Ù.
  
  <¡°³ªÅäÇü ÇÙ°èȹ±×·ì ¼³¸³¡¦ÀϺ»∙È£ÁÖµµ Âü¿©½ÃÄѾߡ±>
  
  Å¬¸µ³Ê ¿¬±¸¿øÀº ¡°¹Ì±¹°ú Çѱ¹Àº ÇÙ °èȹ°ú ºñ»ó»óȲ, ¿¬ÇÕÈÆ·Ã, Àü·«ÀÚ»ê ¹èÄ¡ µîÀ» Æ÷ÇÔÇØ È®Àå¾ïÁ¦ Á¤Ã¥À» Á¶À²Çϱâ À§ÇÑ ¾çÀÚ ±âÁ¦¸¦ ±¸ÃàÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°¹Ì±¹Àº ÀáÀçÀû ÇÙ »ç¿ë °¡´É¼º°ú °ü·ÃÇØ À§±â ÀÇ»ç °áÁ¤¿¡ Çѱ¹À» Æ÷ÇÔÇÏ´Â ÀýÂ÷¸¦ ¸í½ÃÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.
  
  ÀÌ¾î ¡°¹Ì±¹Àº ±âÁ¸ ¾çÀÚ ±×·ìÀ» ÇÙ ÇùÀÇ ±×·ìÀ¸·Î ÁöÁ¤ÇÏ°í ±ÇÇÑÀ» ºÎ¿©ÇÒ ¼ö ÀÖÁö¸¸, Çѱ¹Àº ±âÁ¸ ³ªÅä¿¡ »óÀÀÇÏ´Â ÇÙ°èȹ±×·ìÀ» ¸¸µå´Â ÀÌ»óÀÌ µÅ¾ß ÃæºÐÇÏ´Ù°í ÀνÄÇÒ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
  
  Å¬¸µ³Ê ¿¬±¸¿øÀº 27ÀÏ VOA¿¡ ³ªÅäÇü ÇÙ°èȹ ±×·ìÀ» Á¦¾ÈÇÑ µ¥ ´ëÇØ ¡°¹Ì±¹ÀÌ ³ªÅä µ¿¸Í°ú Çѱ¹À» ´Ù¸£°Ô ´ë¿ìÇÑ´Ù´Â ÁöÀûÀ» Çѱ¹ÀÌ Ç߱⠶§¹®¡±À̶ó¸ç ¡°³ªÅä¿¡´Â ÇÙ°èȹ ±×·ìÀÌ ÀÖ°í 5°³ ³ªÅä ±¹°¡µéÀº ÀüÅõ±â·Î ¹Ì±¹ÀÇ ÇÙ¹«±â¸¦ ÅõÇÏÇϴµ¥ Çѱ¹Àº ¿Ö ÀÌ·± ´É·ÂÀÌ ¾ø´À³Ä°í Áú¹®ÇÑ´Ù¡±°í ¼³¸íÇß½À´Ï´Ù.
  
  [Ŭ¸µ³Ê ¿¬±¸¿ø]¡°South Koreans have pointed to what they see as a disparity in the treatment the US has with its NATO allies and with South Korea because in NATO there is a nuclear planning group and there are five nations in NATO which have dual capable aircraft which would deliver US nuclear weapons and South Korea has said why not us? Why are you treating us differently? US officials would point to the command structure we have with South Korea is actually stronger than we have with NATO but given South Korean requests or demands, I think it would be helpful to show that we have the same commitment to South Korea as we do with NATO that there is not a disparity.¡±
  
  Å¬¸µ³Ê ¿¬±¸¿øÀº ¡°¹ÌÇÑ °£ ÁöÈÖ ±¸Á¶°¡ ¹Ì±¹-³ªÅä °£ ÁöÈÖ ±¸Á¶º¸´Ù ½ÇÁ¦·Î´Â ´õ °­·ÂÇÏ´Ù´Â °ÍÀÌ ¹Ì±¹ °ü¸®µéÀÇ Æò°¡Áö¸¸, Çѱ¹ÀÇ ¿ä±¸¸¦ °í·ÁÇÒ ¶§ ³ªÅä¿Í °°Àº ¹æÀ§°ø¾àÀ» °®°í ÀÖ´Ù´Â Á¡À» º¸¿©ÁÖ´Â °ÍÀÌ µµ¿òÀÌ µÉ °ÍÀ̶ó »ý°¢ÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ÀÌ¾î ¹Ì±¹°ú Çѱ¹ ¾çÀÚ°£ ÇÙ°èȹ ±×·ìÀ» â¼³ÇÑ µÚ È£ÁÖ¿Í ÀϺ»¸¦ ÃÊ´ëÇØ ¹Ì±¹ µ¿¸ÍµéÀÌ ÀεµÅÂÆò¾ç ¿ª³» À§Çù¿¡ Áý´ÜÀûÀ¸·Î ´ëÀÀÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
  
  ¡°»õ·Î¿î 4ÀÚ ±¹¹æÁ¶Á¤±×·ì â¼³Àº ÇÙ ¾ïÁ¦ ÀÇ»ç°áÁ¤¿¡ ÀÖ¾î ¹Ì±¹°ú ¾Èº¸ ÆÄÆ®³ÊµéÀÇ Çù·ÂÀû Á¢±ÙÀ» °­Á¶ÇÒ °Í¡±À̶ó´Â ¼³¸íÀÔ´Ï´Ù. Ŭ¸µ³Ê ¿¬±¸¿øÀº ÀÌ·¯ÇÑ ´ÙÀÚ Á¶Á¤±×·ìÀº ºÏÇÑ»Ó ¾Æ´Ï¶ó Áß±¹ÀÇ À§Çù¿¡µµ ´ëÀÀÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
  
  [Ŭ¸µ³Ê ¿¬±¸¿ø]¡°I think the more that the militaries are coordinating with each other, the stronger deterrent and defense signal that it sends. Not only to our opponents but also to our friends and allies.¡±
  
  Å¬¸µ³Ê ¿¬±¸¿øÀº ¡°´õ ¸¹Àº ±¹°¡µéÀÇ ±º´ë°¡ ÇÔ²² Á¶À²ÇÒ¼ö·Ï Àû±¹°ú µ¿¸Í±¹µé¿¡°Ô ¾ïÁö·Â°ú ¹æÀ§ ½ÅÈ£¸¦ ´õ¿í °­·ÂÈ÷ ¹ß½ÅÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. À̹ۿ¡ ¹Ì±¹ÀÇ È®Àå¾ïÁ¦¸¦ °­È­Çϱâ À§ÇØ ¹ÌÇÑ ¿¬ÇÕÈÆ·ÃÀ» ÃÖ¼Ò 2018³â ÀÌÀü ¼öÁØÀ¸·Î È®´ëÇÏ°í Àü·«Æø°Ý±â, Ç٠žÀç°¡ °¡´ÉÇÑ ÀüÅõ±â, Ç׸ð Ÿ°Ý´ÜÀ» Æ÷ÇÔÇÑ Àü·« ÀÚ»êÀÇ ¹èÄ¡¿¡ ´ëÇØ ¹Ì±¹ÀÌ Çѱ¹°ú ÇùÀÇÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í Ŭ¸µ³Ê ¿¬±¸¿øÀº ¸»Çß½À´Ï´Ù.
  
  ¹ÙÀ̵ç Á¤ºÎ¿¡¼­ ¹é¾Ç°ü ±¹°¡¾Èº¸È¸ÀÇ(NSC) µ¿¾Æ½Ã¾Æ ±¹ÀåÀ» Áö³½ Å©¸®½ºÅäÆÛ Á¸½ºÅæ Àü·«±¹Á¦¹®Á¦¿¬±¸¼Ò (CSIS) ÀϺ» ¼®Áµµ VOA¿¡ ¡°È®Àå¾ïÁ¦ÀÇ ½Å·Ú¼º¿¡ ´ëÇÑ µ¿¸ÍÀÇ ¿ì·Á¸¦ ÇؼÒÇÒ ¹æ¹ýÀ» ã´Â °Ô ¹Ì±¹ÀÇ ÀÓ¹«¡±¶ó¸ç ¿ª½Ã ³ªÅäÇü ÇÙ°èȹ ±×·ì â¼³À» °í·ÁÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
  
  Á¸½ºÅæ ¼®Á´ ȮÀå¾ïÁ¦¸¦ °­È­ÇÏ´Â ¹æ¾ÈÀ¸·Î ¹ÌÇÑ ¾ç±¹°£ È®Àå¾ïÁ¦ ´ëÈ­¸¦ ½ÉÈ­ÇÏ°í ÇÙÀü·ÂÀ» °øµ¿ ±âȹÇϴ ƲÀ» ¸¸µé¸ç Çѱ¹¿¡ Àç¹èÄ¡ °áÁ¤ÀÌ ³»·ÁÁú °¡´É¼º¿¡ ´ëºñÇØ ÇÙ ±â¹Ý½Ã¼³ °Ç¼³À» °í·ÁÇÒ °ÍÀ» Á¦¾ÈÇß½À´Ï´Ù.
  
  [Á¸½ºÅæ ¼®ÁÂ]¡°I think it would probably need to start bilaterally with South Korea. But yes, something similar to the structure that we have with NATO for nuclear planning. The idea here is to give greater confidence in the part of our allies into how the U.S. would employ nuclear weapons and how the decision making would work.¡±
  
  Á¸½ºÅæ ¼®Á´ ÇÙ °øµ¿±âȹ ÇùÀÇü°¡ ¡°¹Ì±¹°ú Çѱ¹ ¾çÀÚ Â÷¿ø¿¡¼­ ½ÃÀÛÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ¸ç ³ªÅäÇü ÇÙ°èȹ ±×·ì°ú ±¸Á¶°¡ ºñ½ÁÇÒ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ÀÌ¾î ¡°¹Ì±¹ÀÇ ÇÙ¹«±â »ç¿ë ¹æ¾È°ú ÀÇ»ç°áÁ¤ °úÁ¤¿¡ ´ëÇØ µ¿¸Í±¹µé¿¡°Ô ´õ Å« ½Å·Ú¸¦ ÁÖ´Â °ÍÀÌ ¸ñÀû¡±À̶ó°í ¼³¸íÇß½À´Ï´Ù.
  
  <¡°Àü¼úÇÙ Àç¹èÄ¡ »çÀü °áÁ¤Àû ³íÀÇÇؾߡ±>
  
  ¹Ì±¹ÀÇ Çѱ¹ ³» Àü¼úÇÙ Àç¹èÄ¡ °¡´É¼º°ú Áغñ ÀýÂ÷¿¡ ´ëÇÑ ³íÀÇ°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â ÁöÀûµµ ¿ö½ÌÅÏ¿¡¼­ ³ª¿É´Ï´Ù. Àü·«±¹Á¦¹®Á¦¿¬±¸¼Ò(CSIS)´Â 1¿ù º¸°í¼­¸¦ ¹ßÇ¥ÇÏ°í ¹Ì·¡ ¾î´À ½ÃÁ¡¿¡ ¹Ì±¹ÀÇ ÀúÀ§·Â ÇÙ¹«±â¸¦ Çѱ¹¿¡ Àç¹èÄ¡ÇÒ °¡´É¼º¿¡ ´ëºñÇØ ±âÃÊ ÀÛ¾÷°ú °ü·ÃÇÑ ¸ðÀÇ °èȹ ÈÆ·ÃÀ» ¹ÌÇÑ µ¿¸ÍÀÌ °ËÅäÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.
  
  ±×·¯¸é¼­ ÀÌ·¯ÇÑ ÈƷÿ¡´Â Àç¹èÄ¡¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ÇÙ¹«±â ÀúÀå°íÀÇ Èĺ¸Áö Æľǰú ÀúÀå ½Ã¼³ Áغñ, ÇÙ¹«±â °ü·Ã º¸¾È ÈÆ·Ã, ÁÖÇѹ̱º F-16À̳ª F-35 ÀüÅõ±âÀÇ Ç٠žÀç ÀÎÁõ ÀýÂ÷ µî¿¡ ´ëÇÑ °èȹ ¿¬½ÀÀÌ Æ÷ÇÔµÅ¾ß ÇÑ´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù. ´Ù¸¸ Áö±Ý »óȲ¿¡¼­´Â ¹Ì±¹ÀÌ Çѹݵµ¿¡ Àü¼úÇÙÀ» Àç¹èÄ¡Çϰųª Çѱ¹ÀÇ ÀÚü ÇÙ¹«±â º¸À¯¸¦ ¿ëÀÎÇؼ­´Â ¾È µÈ´Ù°í °­Á¶Çß½À´Ï´Ù.
  
  ºòÅÍ Â÷ CSIS Çѱ¹ ¼®Á´ VOA¿¡ ¡°Çѹݵµ ÇÙ¹«±â Àç¹èÄ¡¸¦ ¿ËÈ£ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÇÊ¿äÇÑ °èȹÀ» ÇÏ´Â µ¥ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃè´Ù¡±°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
  
  [Â÷ ¼®ÁÂ]¡°So our recommendation - we had many others and this was the last of the recommendations – was not so much advocating for the return of nuclear weapons to the Korean Peninsula but focusing on doing some of the requisite planning that would be necessary should the Secretary of Defense or the President want to make a decision on this. They would need a lot of information, so our point is to just start those wheels rolling right now.¡±
  
  ¡°¹Ì ±¹¹æÀå°üÀ̳ª ´ëÅë·ÉÀÌ ÀÌ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ °áÁ¤À» ³»¸± °æ¿ì ¸¹Àº Á¤º¸°¡ ÇÊ¿äÇÒ °ÍÀ̸ç, ¿ì¸®ÀÇ Àǵµ´Â ´ÜÁö °ü·Ã ³íÀǸ¦ ½ÃÀÛÇÏ´Â °Í¡±À̶ó´Â ¼³¸íÀÔ´Ï´Ù.
  
  <¡°Àü¼úÇÙ¹«±â Àç¹èÄ¡∙Çѱ¹ ÇÙ¹«Àåµµ °í·Á °¡´É¡±>
  
  ÀÌ¿¡ ´õÇØ ¹Ì±¹ÀÇ ¹æ¾î°ø¾àÀÌ ºÏÇÑÀÇ Çٹ̻çÀÏ À§Çù °íµµÈ­¿¡ ´ëÇÑ Çö½ÇÀû ´ëÀÀÀÌ µÇ±â ¾î·Æ´Ù¸ç Àü¼úÇÙ Àç¹èÄ¡¿Í Çѱ¹ÀÇ ÀÚü ÇÙ¹«Àåµµ ¹èÁ¦ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â ÀÇ°ßµµ ³ª¿Ô½À´Ï´Ù.
  
  Á¦ÀÓ½º Á¦ÇÁ¸® Àü ¹é¾Ç°ü ±¹°¡¾ÈÀüº¸ÀåȸÀÇ(NSC) ºÎº¸Á°üÀº VOA¿¡ ºÏÇÑÀÌ ¹Ì±¹ º»Åä Ÿ°Ý ¿ª·®À» ¿Ï¼ºÇÒ °æ¿ì °ú°Å ¼Ò·ÃÀÌ ±× ¼öÁØ¿¡ µµ´ÞÇßÀ» ¶§¿Í ºñ½ÁÇÑ ÆÄÀåÀ» ÀÏÀ¸Å³ °ÍÀ̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ±×·¯¸é¼­ ÇöÀçÀÇ È®Àå¾ïÁ¦¿¡ ´õÇØ ¹Ì±¹ÀÇ Àü¼úÇÙ¹«±â Çѱ¹ Àç¹èÄ¡, ³ªÅä½ÄÀÇ ÇÙ¹«±â °øµ¿ÅëÁ¦, Çѱ¹ ÀÚü ÇÙ°³¹ßÀ» °í·ÁÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¼³¸íÇß½À´Ï´Ù.
  
  [Á¦ÇÁ¸® Àü ºÎº¸Á°ü]¡° South Korea takes a decision as France under de Gaulle did, that it will develop its own nuclear capabilities. And of course, the current South Korean president has at least hinted at that. So those are the really big military muscle movements. But again they can¡¯t be taken in isolation from a diplomatic strategy integrated between Seoul and Washington to deal with the underlying issue of North Korea as a threat to the whole region.¡±
  
  Á¦ÇÁ¸® Àü ºÎº¸Á°üÀº ¡°Çѱ¹ÀÌ µå°ñ ´ëÅë·É ´ç½Ã ÇÁ¶û½ºÃ³·³ ÀÚü ÇÙ´É·ÂÀ» °³¹ßÇÏ°Ú´Ù´Â °áÁ¤À» ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, Çѱ¹ ´ëÅë·ÉÀÌ ÀÌ¹Ì ±× ºÎºÐÀ» ¾Ï½ÃÇß´Ù¡±°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ÀÌ¾î ¡°ÀÌ·¯ÇÑ ¸Å¿ì Áß´ëÇÑ ±º»çÀû Á¶Ä¡µéÀº ºÏÇÑÀÌ ¿ª³»¿¡ Á¦±âÇÏ´Â À§Çù¿¡ ´ëÇÑ ¹ÌÇÑ°£ ÅëÇÕµÈ ¿Ü±³ Àü·«°ú µû·Î ÃßÁøÇÒ ¼ø ¾ø´Ù¡±°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. Á¦ÇÁ¸® Àü ºÎº¸Á°üÀº ¾Æ¿ï·¯ Çѱ¹ÀÇ ¿©·Ð¿¡ ¹Ì±¹ÀÌ ±Í¸¦ ±â¿ï¿©¾ß ÇÑ´Ù¸ç ¡°¹ÎÁÖÁÖÀÇ Ã¼Á¦¿¡¼­ ±¹¹ÎÀÇ ¸ñ¼Ò¸®´Â Áß¿äÇϱ⠶§¹®¡±À̶ó°í µ¡ºÙ¿´½À´Ï´Ù.
  
  <¡°Áß±¹ÀÇ Å¸ÀÌ¿Ï Ä§°ø½Ã ¾Æ½Ã¾Æ ÇÙ¹«Àå·Ð Ä¿Áú °Í¡±>
  
  ÇÑÆí Áß±¹ÀÇ Å¸ÀÌ¿Ï Ä§°øÀ» ¸·Áö ¸øÇÑ´Ù¸é Çѱ¹°ú ÀϺ», È£ÁÖ µî¿¡¼­ µ¶ÀÚ ÇÙ¹«Àå·ÐÀÌ °Å¼¼Áú °ÍÀ̶ó´Â Àü¸Áµµ ³ª¿Ô½À´Ï´Ù. ÇÏ¿ÍÀÌ ¼ÒÀç ¹Î°£¿¬±¸¼ÒÀÎ ¡®ÆÛ½ÃÇÈÆ÷·³¡¯Àº ÃÖ±Ù ¡®Å¸ÀÌ¿Ï ÇÔ¶ô ÀÌÈÄÀÇ ¼¼°è¡¯¶ó´Â º¸°í¼­¸¦ ³»°í Áß±¹ÀÌ Å¸ÀÌ¿ÏÀ» °­Á¦ º´ÇÕÇÒ °æ¿ì ¹Ì±¹°ú µ¿¸Í±¹¿¡ ¹ÌÄ¥ ¿µÇâÀ» ºÐ¼®Çß½À´Ï´Ù.
  
  ÀúÀÚ Áß ÇÑ ¸íÀÎ ¿ö½ÌÅÏÀÇ ¡®ÇÁ·ÎÁ§Æ® 2049 ¿¬±¸¼Ò¡¯ÀÇ À̾ð À̽ºÅÏ ¼±ÀÓ±¹ÀåÀº ŸÀÌ¿Ï ÇÔ¶ôÀº ¹Ì±¹ÀÇ ¼¼°èÀûÀÎ Áöµµ·ÂÀ» ¾àÈ­½ÃÅ°°í ¹Ì±¹ÀÇ µ¿¸ÍüÁ¦¿Í À¯¿£À» ¾Ð¹ÚÇÏ¸ç ½ÉÁö¾î ÇØü·Î À̾îÁú ¼ö ÀÖ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
  
  Æ¯È÷ Çѱ¹, ÀϺ», È£ÁÖ°¡ ¸ðµÎ ÀÚü ÇÙ¹«±â¸¦ °¡Áö·Á ÇÒ °ÍÀ̶ó¸ç ¡°ÇÙ¹«±â ±ººñ°æÀïÀÌ ½ÃÀ۵ǰí ÅëÁ¦ ºÒ´ÉÀ¸·Î Ä¡´Ý±â ½±´Ù¡±¸ç ¡°Á¦3Â÷ ¼¼°è´ëÀü ¹ß¹ß °¡´É¼ºÀÌ ±× ¾î´À ¶§º¸´Ù ³ô¾ÆÁú °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
  
  [À̽ºÅÏ ¼±ÀÓ±¹Àå]¡°South Korea would almost certainly feel itself being pullied into China orbit, and policymakers in Seoul would face the unpalatable choice of losing of their freedom and sovereignty or resisting CCP influence alongside the U.S. and Japan. South Korea would likely go nuclear and attempt to save their nation from takeover by building and independent deterrent force.¡±
  
  À̽ºÅÏ ±¹ÀåÀº Áß±¹ÀÇ Å¸ÀÌ¿Ï Ä§°ø½Ã ¡°Çѱ¹Àº Áß±¹ÀÇ ±Ëµµ·Î ²ø·Á°¡´Â °ÍÀ» ´À³¥ °ÍÀ̸ç, ¼­¿ïÀÇ Á¤Ã¥ ÀÔ¾ÈÀÚµéÀº ÀÚÀ¯¿Í ÁÖ±ÇÀ» Áß±¹¿¡°Ô »©¾Ñ±â°Å³ª ¹Ì±¹, ÀϺ»°ú ÇÔ²² Áß±¹ °ø»ê´çÀÇ ¿µÇâ·Â¿¡ ÀúÇ×ÇÏ´Â ºÒÄèÇÑ ¼±Åÿ¡ Á÷¸éÇÒ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ÀÌ¾î ¡°Çѱ¹Àº ÇÙ¹«ÀåÀ» ÅëÇØ µ¶ÀÚÀûÀÎ ¾ïÁö·ÂÀ» ±¸ÃàÇÔÀ¸·Î½á Áß±¹ÀÇ Á¡·ÉÀ» ÇÇÇÏ·Á°í ½ÃµµÇÒ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
  
  À̽ºÅÏ ±¹ÀåÀº ¶Ç ºÏÇÑÀº Áß±¹ÀÇ µµ¿òÀ» ±¸ÇØ Çѱ¹ °ø°Ý¿¡ ³ª¼³ ¼ö ÀÖ°í, Áß±¹Àº ÁÖÇѹ̱ºÀ» ¸ô¾Æ³»±â À§ÇØ ºÏÇÑÀÇ Ä§·«À» ¾î´À Á¤µµ Áö¿øÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
  
  <¡°Çѱ¹ ÇÙ¹«Àå·Ð ¹ÌÇÑ°£ ±äÀå À¯¹ß ¿ì·Á¡±>
  
  Çѱ¹ÀÇ ÇÙ¹«Àå·Ð °íÁ¶°¡ ¹ÌÇÑ °ü°è¿¡ »õ·Î¿î ±äÀåÀ» À¯¹ßÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÁöÀûµµ ¿©ÀüÇÕ´Ï´Ù. Ŭ¸µ³Ê ¿¬±¸¿øÀº ¡°ÇöÀç Çѱ¹ Á¤ºÎ ¿ÜºÎÀÇ Àλçµé »çÀÌ¿¡¼­ ÇÙ¹«Àå·ÐÀÌ Ä¿Áö°í ÀÖ´Â »óȲÀÌ ¿ì·Á½º·´´Ù¡±¸ç ¡°Çѱ¹ Á¤ºÎ°¡ ÇÙ¹«ÀåÀ» ÃßÁøÇÏ¸é ±¹Á¦»çȸ¿Í ¹Ì±¹ÀÇ ´ëÀÀÀ» À¯¹ßÇÒ °ÍÀ̱⠶§¹®"À̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
  
  [Ŭ¸µ³Ê ¿¬±¸¿ø]¡°The growing advocacy within South Korea by some, mostly outside the government, does raise concern that if the South Korean government were to advocate for that, it would lead to a number of responses by the international community in the United States. And even the advocacy of it could cause strains as during the Moon administration when there were strains in the relationship, when Seoul was pushing for an end of war declaration and a premature return of OPCON transition.¡±
  
  Å¬¸µ³Ê ¿¬±¸¿øÀº ÀÌ¾î ¡°ÇÙ¹«Àå ´ã·Ð ÀÚü°¡ ¹ÌÇÑ °ü°è¿¡ ±äÀåÀ» ¾ß±âÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°Á¾Àü¼±¾ðÀ» ÃßÁøÇÏ°í ÀüÀÛ±Ç Á¶±â ÀüȯÀ» ¿ä±¸Çß´ø ¹®ÀçÀÎ Á¤ºÎ ´ç½Ã¿Í °°Àº ±äÀåÀÌ ÃÊ·¡µÉ ¼ö ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
  
  Àü¹®°¡µéÀº ÀÌ ¿Ü¿¡µµ Çѱ¹ÀÌ ÇÙ°³¹ß¿¡ ³ª¼³ °æ¿ì ¿øÀü »ê¾÷À» Èñ»ýÇÏ°Ô µÉ °ÍÀ̶ó¸ç °æÁ¦Àû ´ë°¡¸¦ ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î Á¦½ÃÇÕ´Ï´Ù. Çѱ¹ÀÌ Àü·® ¼öÀÔ¿¡ ÀÇÁ¸ÇÏ´Â ¿ì¶ó´½À» ´Ù¸¥ ±¹°¡µéÀÌ ¼öÃâÇÏÁö ¾Ê¾Æ Çѱ¹ ¹ßÀü·®ÀÇ 30% ³»¿Ü¸¦ Â÷ÁöÇÏ´Â ¿øÀÚ·Â ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ Áß´ÜµÉ °ÍÀ̶ó´Â °æ°íÀÔ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ Çѱ¹ÀÌ ÇÙÈ®»ê±ÝÁöÁ¶¾à¿¡¼­ Å»ÅðÇÏ¸é ±¹Á¦Àû ÀÔÁö°¡ À§Å·οöÁú °ÍÀ̶ó°í Àü¹®°¡µéÀº ÁöÀûÇÕ´Ï´Ù.
  
  VOA ´º½º Á¶ÀºÁ¤ÀÔ´Ï´Ù.
[ 2023-02-28, 10:26 ] Æ®À§ÅÍÆ®À§ÅÍ  ÆäÀ̽ººÏÆäÀ̽ººÏ  ¹ÌÅõµ¥À̹ÌÅõµ¥ÀÌ  ¿äÁò¿äÁò  ³×À̹ö³×À̹ö
  • ±â»ç¸ñ·Ï
  • À̸ÞÀϺ¸³»±â
  • ÇÁ¸°Æ®Çϱâ
  • ÇÊÀÚÀÇ ´Ù¸¥ ±â»çº¸±â
¸ÇÀ§·Î

´ñ±Û ±Û¾²±â ÁÖÀÇ»çÇ×


¸ÇÀ§·Î¿ù°£Á¶¼±  |  Ãµ¿µ¿ìTV  |  Á¶¼±ÀϺ¸  |  ÅëÀÏÀϺ¸  |  ¹Ì·¡Çѱ¹  |  ¿ÃÀÎÄÚ¸®¾Æ  |  ´ºµ¥Àϸ®  |  ÀÚÀ¯¹ÎÁÖ¿¬±¸¿ø  |  À̽¸¸TV  |  À̱âÀÚÅë½Å  |  ÃÖº¸½ÄÀÇ ¾ð·Ð
  °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ
À̸ÞÀÏ
¸ð¹ÙÀÏ ¹öÀü