¿À½ºÆ¾ Àå°ü ¡°ºÏÇÑ µµ¹ß Áö¼Ó¡¦ÁÖÇѹ̱º Áغñż¼ º¸ÀåÇÒ °Í¡±
Âû½º ºê¶ó¿î Ú¸ ÇÕÂüÀÇÀå ¡°ºÏÇÑÀÇ ÇÙ ÇÁ·Î±×·¥ ÁøÀüÀº ¹Ì±¹ÀÇ ÀÌÀÍ°ú ¿ª³» ¾ÈÁ¤À» À§ÇùÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±

VOA(¹Ì±¹ÀÇ ¼Ò¸®)     ÇÊÀÚÀÇ ´Ù¸¥ ±â»çº¸±â 

  • ½ºÅ©·¦Çϱâ
  • ±â»ç¸ñ·Ï
  • À̸ÞÀϺ¸³»±â
  • ÇÁ¸°Æ®Çϱâ
  • ±ÛÀÚ ÀÛ°Ô Çϱâ
  • ±ÛÀÚ Å©°Ô Çϱâ
·ÎÀÌµå ¿À½ºÆ¾ ¹Ì ±¹¹æÀå°üÀÌ ºÏÇÑÀÇ °è¼ÓµÈ µµ¹ß¿¡ ´ëÀÀÇÑ ÁÖÇѹ̱ºÀÇ Áغñż¼ °­È­ ÀÇÁö¸¦ ¹àÇû½À´Ï´Ù. ¹Ì±¹°ú Çѱ¹, ÀϺ»ÀÌ ¿ª³»¿¡¼­ ¾Èº¸ ¹®Á¦¿¡ °üÇØ 3ÀÚ Çù·ÂÀ» °­È­ÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡µµ °­Á¶Çß½À´Ï´Ù. Á¶»óÁø ±âÀÚ°¡ º¸µµÇÕ´Ï´Ù.
  
  ·ÎÀÌµå ¿À½ºÆ¾ ¹Ì ±¹¹æÀå°üÀº 17ÀÏ ºÏÇÑÀ» ¹Ì±¹ÀÌ Á÷¸éÇÑ ÁÖ¿ä À§Çù Áß Çϳª·Î Áö¸ñÇϸ鼭 À̸¦ ¸·±â À§ÇÑ »õ ȸ°è¿¬µµ ±¹¹æ ¿¹»êÀÇ Á߿伺À» °­Á¶Çß½À´Ï´Ù.
  
  [¿À½ºÆ¾ Àå°ü]¡°It will help us tackle the persistent dangers from Iran, North Korea and global terrorist organizations and other malign actors. And it will help us continue to deter aggression against the United States and our allies and partners and to prevail in conflict if necessary.¡±
  
  ¿À½ºÆ¾ Àå°üÀº À̳¯ ÇÏ¿ø ¼¼ÃâÀ§¿øȸ 2025 ȸ°è¿¬µµ ¿¹»ê¾È ½ÉÀÇ Ã»¹®È¸¿¡¼­ À̹ø¿¡ Á¦ÃâÇÑ ±¹¹æ ¿¹»ê¾ÈÀº ¡°À̶õ°ú ºÏÇÑ, ±×¸®°í ±¹Á¦ Å×·¯ Á¶Á÷ ¹× ±âŸ ¾Ç¼º ÇàÀ§ÀÚµéÀÇ Áö¼ÓÀûÀÎ À§Çè¿¡ ´ëóÇÏ´Â µ¥ µµ¿òÀÌ µÉ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ¡°¹Ì±¹°ú µ¿¸Í±¹ ¹× ÆÄÆ®³Ê¿¡ ´ëÇÑ °ø°ÝÀ» °è¼Ó ¾ïÁ¦ÇÏ°í ÇÊ¿äÇÑ °æ¿ì ºÐÀï¿¡¼­ ½Â¸®ÇÏ´Â µ¥ µµ¿òÀÌ µÉ °Í¡±À̶ó°í µ¡ºÙ¿´½À´Ï´Ù. ¿À½ºÆ¾ Àå°üÀº ¶ÇÇÑ Çѱ¹, ÀϺ»°úÀÇ ¾Èº¸ Çù·ÂÀÌ ±× ¾î´À ¶§º¸´Ù ÁÁÀº ¼º°ú¸¦ ³»°í ÀÖ´Ù°í °Åµì °­Á¶Çß½À´Ï´Ù.
  
  [¿À½ºÆ¾ Àå°ü]¡°We see Japan investing in a significant way in its own defense. And we see them investing in and long range strike and other things. And, they're looking to work with us to co-produce, certain items. We have a great relationship with the Republic of Korea. And we're working with ROK and Japan in a trilateral fashion to ensure that we can share missile early warning data. And that's going really, really well.¡±
  
  ¿À½ºÆ¾ Àå°üÀº ¡°ÀϺ»ÀÌ ÀÚ±¹ ¹æÀ§¿¡ »ó´çÇÑ ÅõÀÚ¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±¸é¼­ Àå°Å¸® Ÿ°Ý ¿ª·®¿¡ ´ëÇÑ ÅõÀÚ µîÀ» ¾ð±ÞÇß½À´Ï´Ù. ¾Æ¿ï·¯ ¡°ÀϺ»Àº ƯÁ¤ Ç°¸ñÀ» °øµ¿ »ý»êÇϱâ À§ÇØ ¿ì¸®¿Í Çù·ÂÇϱ⸦ ¿øÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±°í µ¡ºÙ¿´½À´Ï´Ù. ¶Ç ¡°¿ì¸®´Â Çѱ¹°úµµ ÁÁÀº °ü°è¸¦ ¸Î°í ÀÖ´Ù¡±¸é¼­ ¡°¹Ì»çÀÏ Á¶±â °æº¸ Á¤º¸ °øÀ¯¸¦ À§ÇØ Çѱ¹, ÀϺ»°ú 3ÀÚ ¹æ½ÄÀ¸·Î Çù·ÂÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ¸Å¿ì Àß ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Ù¡±°í °­Á¶Çß½À´Ï´Ù. ¿À½ºÆ¾ Àå°üÀº À̳¯ û¹®È¸ Ãâ¼®¿¡ ¾Õ¼­ Á¦ÃâÇÑ ¼­¸é º¸°í¿¡¼­µµ ºÏÇÑÀÇ °è¼ÓµÇ´Â µµ¹ß ÇàÀ§¸¦ ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù.
  
  [¿À½ºÆ¾ Àå°ü]¡°On the Korean Peninsula, we will continue to shore up peace and security, despite the DPRK¡¯s ongoing provocations. The FY 2025 budget request will ensure that U.S. forces in and around the Korean Peninsula remain ready to respond to aggression by the DPRK.¡±
  
  ¿À½ºÆ¾ Àå°üÀº ¡°¿ì¸®´Â ºÏÇÑÀÇ °è¼ÓµÇ´Â µµ¹ß¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í Çѹݵµ¿¡¼­ ÆòÈ­¿Í ¾Èº¸¸¦ °è¼Ó °­È­ÇÒ °Í¡±À̶ó°í ¹àÇû½À´Ï´Ù. ±×·¯¸é¼­ ¡°¿ì¸®°¡ ¿äûÇÑ 2025 ȸ°è¿¬µµ ¿¹»ê¾ÈÀº Çѹݵµ ³»¿ÜÀÇ ¹Ì±ºÀÌ ºÏÇÑÀÇ °ø°Ý¿¡ ´ëÀÀÇÒ Áغñ ż¼¸¦ °®Ãâ ¼ö ÀÖµµ·Ï º¸Àå ÇÒ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ºÏÇÑ µµ¹ß¿¡ ´ëÀÀÇØ Çѱ¹, ÀϺ»°úÀÇ ¾çÀÚ Çù·Â ¹× 3ÀÚ Çù·ÂÀ» °­È­ÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡µµ °­Á¶Çß½À´Ï´Ù.
  
  [¿À½ºÆ¾ Àå°ü]¡°With our allies in the Republic of Korea and Japan, we are reinforcing our extended-deterrence commitment and strengthening bilateral and trilateral cooperation. That includes information sharing, joint exercises, new missile-warning data-sharing systems, and increased U.S. rotations. To deter the threat that the DPRK¡¯s nuclear weapons and ballistic-missile programs pose to the American homeland, we have increased rotations of strategic assets to the Korean Peninsula and returned to large-scale, combined, live-fire exercises with the Republic of Korea.¡±
  
  ¡°¿ì¸®´Â µ¿¸Í±¹ÀÎ Çѱ¹ ¹× ÀϺ»°ú ÇÔ²² ¿ì¸®ÀÇ È®Àå¾ïÁ¦ °ø¾àÀ» º¸°­ÇÏ°í ¾çÀÚ ¹× 3±¹ Çù·ÂÀ» °­È­ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ¿©±â¿¡´Â Á¤º¸ °øÀ¯¿Í ÇÕµ¿ ÈÆ·Ã, »õ·Î¿î ¹Ì»çÀÏ °æº¸ Á¤º¸ °øÀ¯Ã¼°è, ±×¸®°í ¹Ì±º ¼øȯ ¹èÄ¡ Áõ°¡ µîÀÌ Æ÷ÇԵȴ١±´Â ¼³¸íÀÔ´Ï´Ù. ¶Ç ¡°ºÏÇÑÀÇ ÇÙ¹«±â¿Í źµµ¹Ì»çÀÏ ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ¹Ì±¹ º»Åä¿¡ °¡ÇÏ´Â À§ÇùÀ» ¾ïÁöÇϱâ À§ÇØ Çѹݵµ¿¡ ´ëÇÑ Àü·« ÀÚ»êÀÇ ¼øȯ¹èÄ¡¸¦ ´Ã·È°í, Çѱ¹°úÀÇ ´ë±Ô¸ð ¿¬ÇÕ ½Ç»ç°Ý ÈƷõµ Àç°³Çß´Ù¡±°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.
  
  ÇÑÆí À̳¯ û¹®È¸¿¡ ÇÔ²² Ãâ¼®ÇÑ Âû½º ºê¶ó¿î ¹Ì ÇÕÂüÀÇÀåÀº Áß±¹, ·¯½Ã¾Æ, À̶õ°ú ÇÔ²² ºÏÇÑÀ» ¹Ì±¹ÀÇ ´ç¸éÇÑ À§ÇùÀ̶ó°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù.
  
  [ºê¶ó¿î ÀÇÀå]¡°China, our pacing challenge continues its risky behavior around the globe, the newly aggressive Russia with its unprovoked war against Ukraine, a reckless Iran who as we saw just this past weekend, attempts to escalate regional conflict with unprecedented attacks in support of proxy forces, It destabilizing North Korea, which threatens regional security and violent extremist organizations which leverage instability to advance their cause. These challenges are interconnected, which demands a strategic approach addressing the immediate threats while also preparing for future contingencies.¡±
  
  ºê¶ó¿î ÀÇÀåÀº ¡°¹Ì±¹ÀÇ ¡®Ãß°ÝÇÏ´Â µµÀü¡¯ÀÎ Áß±¹ÀÌ Àü ¼¼°è¿¡¼­ À§ÇèÇÑ ÇൿÀ» °è¼ÓÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, °ø°ÝÀûÀÎ ·¯½Ã¾Æ´Â ¿ìÅ©¶óÀ̳ª¿¡ ´ëÇÑ ±Ù°Å ¾ø´Â ÀüÀïÀ» ÀÏÀ¸Ä×´Ù¡±°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù. ¶Ç ¡°¹«¸ðÇÑ À̶õÀº ´ë¸® ¼¼·Â Áö¿øÀ» ÅëÇÑ Àü·Ê ¾ø´Â °ø°ÝÀ¸·Î ¿ª³» ºÐÀïÀ» È®´ëÇÏ·Á ÇÏ°í ÀÖ°í ºÒ¾ÈÁ¤À» ¾ß±âÇÏ´Â ºÏÇÑÀº ¿ª³» ¾Èº¸¸¦ À§ÇùÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç Æø·ÂÀûÀÎ ±Ø´ÜÁÖÀÇ Á¶Á÷Àº ÀڽŵéÀÇ ¸ñÀûÀ» À§ÇØ ºÒ¾ÈÁ¤À» ÀÌ¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
  
  ±×·¯¸é¼­ ¡°ÀÌ·¯ÇÑ µµÀüÀº ¼­·Î ¿¬°áµÅ Àֱ⠶§¹®¿¡ ´ç¸éÇÑ À§Çù¿¡ ´ëóÇÏ´Â µ¿½Ã¿¡ ¹Ì·¡ÀÇ ¿ì¹ß »óȲ¿¡ ´ëºñÇÏ´Â Àü·«Àû Á¢±ÙÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù¡±°í °­Á¶Çß½À´Ï´Ù. ºê¶ó¿î ÀÇÀåÀº À̳¯ û¹®È¸¿¡ Á¦ÃâÇÑ ¼­¸é º¸°í¿¡¼­µµ ºÏÇÑÀÇ ÇÙ°ú źµµ¹Ì»çÀÏ ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ¹Ì±¹°ú ¿ª³» µ¿¸Í±¹µéÀ» °è¼Ó À§ÇùÇÏ°í ÀÖ´Ù°í Æò°¡Çß½À´Ï´Ù.
  
  [ºê¶ó¿î ÀÇÀå]¡°North Korea¡¯s advancing nuclear program threatens U.S. interests and regional stability. Its ongoing and increasingly aggressive ballistic missile research and testing represent a threat to our homeland and to our Allies and partners in the Indo-Pacific. Additionally, recent information has indicated that North Korea provided Russia with ballistic missile launchers and ballistic missiles, which is a notable and concerning escalation in North Korean support for Russia.¡±
  
  ºê¶ó¿î ÀÇÀåÀº ¡°ºÏÇÑÀÇ ÇÙ ÇÁ·Î±×·¥ ÁøÀüÀº ¹Ì±¹ÀÇ ÀÌÀÍ°ú ¿ª³» ¾ÈÁ¤À» À§ÇùÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±¸ç ¶Ç ¡°ºÏÇÑÀÇ Áö¼ÓÀûÀÌ°í Á¡Á¡ ´õ °ø°ÝÀûÀΠźµµ¹Ì»çÀÏ ¿¬±¸¿Í ½ÇÇèÀº ¿ì¸® º»Åä¿Í ÀεµÅÂÆò¾ç µ¿¸Í±¹ ¹× ÆÄÆ®³Êµé¿¡°Ô À§ÇùÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
  
  ¾Æ¿ï·¯ ¡°ÃֽŠÁ¤º¸¿¡ µû¸£¸é ºÏÇÑÀÌ ·¯½Ã¾Æ¿¡ źµµ¹Ì»çÀÏ ¹ß»ç´ë¿Í źµµ¹Ì»çÀÏÀ» Á¦°øÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù¡±¸é¼­ ¡°ºÏÇÑÀÇ ´ë·¯½Ã¾Æ Áö¿øÀÌ µÎµå·¯Áö°í ¿ì·ÁÇÒ ¸¸ÇÑ ¼öÁØÀ¸·Î È®´ëµÈ °Í¡±À̶ó°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù. ¶Ç ¡°ºÏÇÑÀº ¿©·¯ À¯¿£ ¾Èº¸¸® °áÀǸ¦ Á¤¸éÀ¸·Î À§¹ÝÇϸ鼭 źµµ ¹Ì»çÀÏ°ú ±â¼úÀ» °è¼Ó ½ÃÇèÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ·¯½Ã¾Æ¿¡ źµµ ¹Ì»çÀÏÀ» ÀÌÀüÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±°í ºñÆÇÇß½À´Ï´Ù.
  
  [ºê¶ó¿î ÀÇÀå]¡°North Korea continues to test ballistic missiles and technology while also transferring ballistic missiles to Russia in direct violation of multiple United Nations Security Council resolutions. The Joint Force will focus efforts on addressing our pacing challenge while simultaneously preparing for and responding to the acute Russian threat and the challenges posed by North Korea, Iran, and Violent Extremist Organizations (VEOs).¡±
  
  ±×·¯¸é¼­ ¡°ÇÔÂüÀº ·¯½Ã¾ÆÀÇ ½É°¢ÇÑ À§Çù°ú ºÏÇÑ, À̶õ, Æø·ÂÀû ±Ø´ÜÁÖÀÇ Á¶Á÷(VEO)ÀÌ Á¦±âÇÏ´Â µµÀü¿¡ ´ëºñÇÏ°í ´ëÀÀÇÏ´Â µ¿½Ã¿¡ ¡®Ãß°ÝÇÏ´Â µµÀü¡¯ÀÎ Áß±¹ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏ´Â µ¥ ³ë·ÂÀ» ÁýÁßÇÒ °Í¡±À̶ó°í °­Á¶Çß½À´Ï´Ù.
  
  ¾Õ¼­ Á¶ ¹ÙÀÌµç ´ëÅë·ÉÀº Áö³­´Þ ÀÇȸ¿¡ 8õ 952¾ï ´Þ·¯ ±Ô¸ðÀÇ 2025 ȸ°è¿¬µµ ±¹¹æ¿¹»ê¾ÈÀ» Á¦ÃâÇß½À´Ï´Ù. À̹ø ±¹¹æ ¿¹»êÀº Áö³­Çغ¸´Ù 1% Áõ¾×µÆÁö¸¸ ¹°°¡»ó½Â·üÀ» °¨¾ÈÇÏ¸é »ç½Ç»ó »è°¨µÆ½À´Ï´Ù.
  
  ¹Ì ±¹¹æºÎ´Â F-35 ÀüÅõ±â¿Í ¿øÀÚ·ÂÃßÁøÀá¼öÇÔ ¿¹»ê µîÀ» ÁÙÀÌ°í Â÷¼¼´ë¿ä°Ý¹Ì»çÀÏ(NGI)¿¡ ´ëÇÑ ¿¹»êµµ Ãà¼ÒÇÒ ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù. ´Ù¸¸ Áß±¹À» °ßÁ¦Çϱâ À§ÇÑ ÀεµÅÂÆò¾ç °ü·Ã ±¹¹æ¿¹»êÀº È®´ëÇÏ°í Áß±¹°ú ·¯½Ã¾ÆÀÇ ÇÙ¹«±â Áõ°­¿¡ ´ëÀÀÇØ ´ë·ú°£Åºµµ¹Ì»çÀÏ(ICBM)°ú Àü·«Æø°Ý±â, ÇÙÀá¼öÇÔ µî 3´ë ÇÙÀü·ÂÀ» Çö´ëÈ­ÇÏ´Â µ¥ 492¾ï ´Þ·¯¸¦ Ã¥Á¤Çß½À´Ï´Ù.
  
  
[ 2024-04-18, 07:07 ] Æ®À§ÅÍÆ®À§ÅÍ   ÆäÀ̽ººÏÆäÀ̽ººÏ   ³×À̹ö³×À̹ö
  • ±â»ç¸ñ·Ï
  • À̸ÞÀϺ¸³»±â
  • ÇÁ¸°Æ®Çϱâ
  • ÇÊÀÚÀÇ ´Ù¸¥ ±â»çº¸±â
¸ÇÀ§·Î

´ñ±Û ±Û¾²±â ÁÖÀÇ»çÇ×


¸ÇÀ§·Î¿ù°£Á¶¼±  |  Ãµ¿µ¿ìTV  |  Á¶¼±ÀϺ¸  |  ÅëÀÏÀϺ¸  |  ¹Ì·¡Çѱ¹  |  ¿ÃÀÎÄÚ¸®¾Æ  |  ´ºµ¥Àϸ®  |  ÀÚÀ¯¹ÎÁÖ¿¬±¸¿ø  |  À̽¸¸TV  |  À̱âÀÚÅë½Å  |  ÃÖº¸½ÄÀÇ ¾ð·Ð
  °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ
À̸ÞÀÏ
¸ð¹ÙÀÏ ¹öÀü