*ÀÌ ±ÛÀº Åä·Ð¹æ¿¡¼ °¡Á®¿Â °ÍÀÌ´Ù.
Á¦¸ñÀº ¿©±â¼ ¹Ù²Û °ÍÀÌ´Ù.
No, 12427
À̸§:´º¹ë·±½º (useforce2003@yahoo.com) (30, ³², Çлý)
2003-04-08 ¿ÀÀü 8:31:00 130.49.146.11
Á¶È¸: 12ȸ
³ë¹«Çö°ú ·³½ºÆçµå
³ë¹«ÇöÀÇ ¾ð·Ð°üÀº µµ´ëü ¾îµð¼ ºÎÅÍ »ý¼ºµÇ°í Çü¼ºµÇ¾ú´ÂÁö ¾Ë¼ö ¾ø´Ù.
±×ÀÇ ¾ð·Ð¿¡ ´ëÇÑ ÇÇÇØÀǽÄÀÇ »Ñ¸®´Â ¾îµð¼ ºÎÅÍ À̸ç, ±×ÀÇ ¾Ë¼ö ¾ø´Â
¿µîÀÇ½Ä Ç¥ÃâÀº '¹«¼Ò ºÒÀ§' ȤÀº 'Á¦¿ÕÀû' À̶ó°í ÁöĪµÇ´Â ´ëÇѹα¹ ´ëÅë·ÉÀÌ
µÇ°í ³ª¼µµ ²÷ÀÓ¾øÀÌ ±¹¹Îµé¿¡°Ô ÀÐÇô Áö°í Àִ°ÍÀÌ »ç½ÇÀÌ´Ù.
Ãâ¹üÇÑÁö ÀÌÁ¦ ÇÑ´Þ ³Ñ¾î°¡´Â Á¤ºÎ¿¡ ´ëÇؼ ÀÌ·¸´Ù Àú·¸´Ù ÆòÇϱ⠽ȴÙ.
´©±¸ ¸»µ¥·Î, ¿ª»ç´Â ¹ßÀüÇÏ´Â°Í À̶ó°í °¡Á¤ÇÑ´Ù¸é, ÀÌ ³ë¹«Çö Á¤ºÎµµ
¹ßÀü ÇÏ´Â ¿ª»ç°¡¿îµ¥ °Þ¾î¾ß ÇÒ Åë°úÀǷʶó°í »ý°¢ÇÑ´Ù¸é ±×·¸°Ô º¸±â
Èûµç °Íµµ ¾Æ´Ï´Ù.
±×·¯³ª, ³ë¹«ÇöÀÇ ¾ð·Ð°ü¿¡ ´ëÇؼ, ±×¸®°í ±×°¡ ¿À´Ã ±â»ç¿¡³ ÇÁ·¹½º Ŭ·´¿¡
°¡¼ ÇÑ ¸»µéÀ» º¸¸é¼ ¶ÇÇѹø ±íÀº ÇÔ¼ûÀ» ½¯ ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø´Ù.
'¾î¼¸é Àú·¸°Ô À¯Ä¡ÇÏ°í, Áغñ µÇÁö ¾Ê¾ÒÀ»±î'
±×ÀÇ ÁöÁöÀÚ µé¿¡°Õ ¹Ì¾ÈÇÏÁö¸¸ ³ ÀÌ·¸°Ô ¹Û¿¡´Â ÆòÇÒ ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø´Ù.´Ù¸¥°Ç
¸ô¶óµµ ƯÈ÷³ª ±×ÀÇ ´ë¾ð·Ð°üÀ̳ª ´ë¾ð·Ð ´ëÃ¥¿¡ ´ëÇؼ´Â ¸»ÀÌ´Ù.
ÀÌ·± »ý°¢À» ÇÏ°í ÀÖ´øÂ÷¿¡ ¿À´Ã ÅÚ·¹ºñÁ¯¿¡¼´Â ·³½ºÆçµå°¡ Á¤·Ê ºê¸®ÇÎÀ»
ÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù. ¸¶À̾î À屺°ú ´Ã ÇÔ²² ±âÀÚµé°ú ÇÏ´Â ºê¸®ÇÎÀº ±×ÀÇ ´Þº¯°ú ÀçÄ¡
±×¸®°í ±×·¯ÇÑ ±×¿¡ ´ëÇ×ÇÏ¿© ½¯»õ ¾øÀÌ °ø°ÝÇÏ´Â ¿ö½ÌÅÏ »óÁÖ ±âÀÚµéÀÇ ³ë·ÃÇÔ°ú ³¯Ä«·Î¿î ¿¹ºÀÀ» º¸³ë¶ó¸é ÇÑÆíÀÇ Àß ¸¸µé¾îÁø ¿µÈ¸¦ º¸°í ÀÖ´Â°Í °°Àº ±âºÐÀÌ µé°ï ÇÑ´Ù.
¿À´Ã ·³½ºÆçµå°¡ ¾ð·Ð ºê¸®Çο¡¼ ÇÑ ¸ð½À°ú ³ë¹«Çö ´ëÅë·ÉÀÇ '½Å¹®Àdz¯' ¿¬¼³
Àº µÎ³ª¶ó¸¦ À̲ô´Â ¸®´õµéÀÇ ±Ø¸íÈ÷ ´ëÁ¶ µÇ´Â ¸ð½ÀÀ» Àß º¸¿©Áá´Ù.
ÇÑ ±âÀÚ°¡ ·³½ºÆçµå¿¡°Ô '´ç½ÅÀÌ '...execute u.s. prisoners of war' ¶ó°í Çߴµ¥..'
¶ó°í ¸»À»ÇÏÀÚ, ·³½ºÆçµå´Â ¸¶Ä¡ ¼Ö°³°¡ º´¾Æ¸® ³¬¾Æ äµíÀÌ È¤Àº ±âÀÚµéÀÇ ½Ç¼ö¸¦
±â´Ù·È´Ù´Â µíÀÌ, ÀÚ½ÅÀÌ ÇѸ»ÀÌ 'execute u.s. prisoners of war' ¶ó°í Çß´ÂÁö
È®ÀÎÀ» ÇÏÀÚ¸ç ¼Ó±â·ÏÀ» µÚÁ® º¸°í ³ÈÄ ¾ê±â ÇÏÀÚ°í ÇßÀ¸¸ç, °è¼Ó µÇ´Â ´Ù¸¥ Áú¹®
¿¡ ¾Æ¶û°÷ ÇÏÁö ¾Ê°í, 1ºÐÈÄ ±â¾îÄÚ ¼Ó±â·ÏÀ» È®ÀÎ ÇÏ°í ³ª¼¾ß 'you are inaccurate,' I did not say execute 'u.s. prisoners of war', I said 'excute prisoners of war' ¶ó°í Á¤Á¤ Çß´Ù. ±× ¼ø°£ ±âÀÚµé°ú ·³½ºÆçµå »çÀÌ¿£ ±äÀåÀÌ Èê·¶À½Àº ¹°·ÐÀÌ´Ù. ´õºÒ¾î 'Execute u.s prisoners of war'¿Í 'Execute prisoners of war'´Â ´ë´ÜÈ÷ ´Ù¸¥ ÀǹÌÀ̸ç, ÀÚ½ÅÀÌ ¸¸¾à¿¡ U.S. prisners of war¶ó°í Çß´Ù¸é
Á¤Á¤ Çϱâ À§ÇÔÀÌ´Ù, ¶ó°í µ¡ºÙ¿© ¼³¸í Çß´Ù. ´©°¡ º¸µç, ·³½ºÆçµåÀÇ ÆÇÁ¤½ÂÀÌ´Ù.
(¿©±â¿¡ ´ëÇÑ ºÎ¿¬ ¼³¸íÀº µ¶ÀÚµéÀÇ ¿ä±¸°¡ ÀÖÀ»°æ¿ì ÀÚ¼¼È÷ ¼³¸í ÇÏ°Ú´Ù.)
ÀÌ°ÍÀÌ µµ´ëü ³ë¹«ÇöÀÇ ¾ð·Ð°ü°ú ¹«½¼ »ó°üÀÌ³Ä°í ¹Ý¹® ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
¾ð·ÐÀ» »ó´ëÇÒ¶§, ÀÌ ³ë·ÃÇÑ ·³½ºÆçµå°¡ ÇÏ´Â °Í¿¡ ¹Ý¸¸ ÇÑ´Ù¸é, Áö±Ý ³ë¹«Çö ´ëÅë·É ÀÌ ÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ¾ð·Ð°³ÇõÀÌ ÁøÁ¤ÇÑ ¾ð·ÐÀÇ ¹ßÀüÀ» À§ÇÑ °³ÇõÀ̶ó¸é ±× °³ÇõÀº ¾ó¸¶µçÁö ±¹¹ÎÀÇ ÁöÁö¿Í ¾ð·ÐµéÀÇ ÀÚ¼º°ú ¹Ý¼ºÀ¸·Î ´Þ¼º ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ³ª°°Àº Çʺΰ¡
º¸°í ´À³¢µíÀÌ, ±âÀÚ¿Í ·³½ºÆçµåÀÇ ½Î¿ò¿¡¼ ±âÀÚ´Â Á¤È®ÇÏÁö ¾ÊÀº ÀÚ½ÅÀÇ ÁÖ°ü´ë·Î
Çؼ®ÇÑ Á¤º¸·Î »ç½ÇÀÎ³É °¡Á¤ÇÏ¿© ·³½ºÆçµå¿¡°Ô Áú¹®À» Çß´Ù´Â »ç½Ç Çϳª ¸¸À¸·Î
½ÃûÀÚµéÀº ¹¹°¡ ¾î¶»°Ô µ¹¾Æ°¡°í ´©°¡ ¹» ÀßÇÏ°í Àß ¸ø ÇÏ´ÂÁö ¾Ë¾Æ¼ ÆÇ´Ü ÇÒ ¼ö
ÀÖÀ» °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
´ëÅë·ÉÀÇ ÀÔÀ̶ó´Â ´ëº¯ÀÎÀÌ ±âÀڵ鿡°Ô '¸ð¸¥´Ù' ¶ó°í ÀÏ°üÇÏ¿© ¿ì½º°Ô ²¨¸®°¡
µÇ´Â Çö½Ç°ú, ´ëÅë·É À̶ó´Â »ç¶÷ÀÌ ¾ð·ÐÀεéÀÌ ¸ðÀÎ ÀÚ¸®¿¡¼ ¾î¸°¾Ö°¡ ¾î¸¥µé
¿¡°Ô ÅõÁ¤ ºÎ¸® µíÀÌ
'±è´ëÁß Á¤ºÎ¿¡¼ ¹º°¡ Á¦´ë·Î Çß´Ù´Â Æò°¡¸¦ Çѹøµµ ½Å¹®¿¡¼ º» ÀûÀÌ ¾ø´Ù. ³ë¹«Çö Á¤ºÎ¿¡¼´Â ´õ·¯ ÀßÇÑ °Íµµ ÀÖ´Ù°í ½Å¹®¿¡¼ ã°Ô µÇ±â ¹Ù¶õ´Ù. ' ¶ó°í Àڱ⿡
°üÇؼ È£ÀÇ Àû º¸µµ¸¦ ±¸°É ÇÏ´Â ¸ð½À¿¡¼ ³ë ´ëÅë·ÉÀº ¾ð·ÐÀ» °³ÇõÇϱâ À§Çؼ±
´õ ¸¹ÀÌ ´À³¢°í ´õ ¸¹ÀÌ ¹è¿ö¾ß ÇÑ´Ù´Â »ý°¢À» Áö¿ï ¼ö°¡ ¾ø¾ú´Ù.
´º¿åŸÀÓ½º°¡ ºÎ½Ã Á¤ºÎ°¡ ÇÏ´Â Àϸ¶´Ù »ç»ç°Ç°Ç ¹ß¸ñÀ» Àâ°í, ´º¿äÄ¿ ¶ó´Â ÀâÁö°¡
¿¬ÀÏ ÀÌ ÀüÀï¿¡ ¹Ý´ëÇÏ´Â º¸±â¿¡µµ ¹Î¸ÁÇÒ ±â»ç¸¦ ½á´ëµµ, ºÎ½Ã³ª ·³½ºÆçµå³ª
ȤÀº ¶óÀ̽º³ª ¾î´À ´©±¸µµ '¾ð·ÐÀÌ ¿ì¸®µµ ÀßÇß´Ù´Â ±â»çµµ ½áÁÖ±æ ¹Ù¶õ´Ù' ¶ó°í
ÇÏ´Â°É µé¾î º» ÀûÀÌ ¾ø´Ù. ´Ã ÇϵíÀÌ ºñÆÇ ¾ð·Ð¿¡ ´ëÇؼ '±×µé¿¡°Õ Ç¥ÇöÀÇ ÀÚÀ¯, ¾ð·ÐÀÇ ÀÚÀ¯°¡ÀÖ´Ù µéÀÇ ÀÇ°ßÀ» ÇÇ·ÂÇÏ´Â °Ç ±×µéÀÇ ÀÚÀ¯´Ù. ±×·¡¼ ¹Ì±¹ÀÌ ÀÏ·ù±¹°¡´Ù' ¶ó°í ÇÒ »ÓÀÌÁö ºñ¿ìÈ£ÀûÀÎ ¾ð·Ðµé¿¡°Ô ºÒÆòÇÏ´Â ¸»µéÀº µé¾î º»ÀûÀÌ ¾ø´Ù´Â°Ç °ü½ÉÀÖ´Â »ç¶÷Àº ´Ù ¾Ë°ÍÀÌ´Ù.
±×·¯¸é¼µµ ·³½ºÆçµå´Â ¿À´Ãµµ,±×¸®°í ³»Àϵµ, ±âÀÚµéÀÇ À߸øµÈ Áú¹®°ú À߸øµÈ »ç½ÇÀ» ÅÁÀ¸·Î ÇÑ Áú¹®¿¡ ´ëÇؼ± ¿©Áö ¾øÀÌ 'You are inaccurate..'À̶ó°í ¹Ý¹ÚÇϸé¼
ÀÚ½ÅÀÇ ³í¸®¸¦ Æì ³ª°¥ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¸´Ù°í ·³½ºÆçµå°¡ '¾ð·ÐÀÌ »ç½ÇÀ» ¿Ö°îÇÏ´Â
º¸µµ¸¦ ÇÏ°í »ç½Ç°ú µ¿¶³¾îÁø Áú¹®À» ÇÑ´Ù' ¶ó°í ºÒÆò ºÒ¸¸ ÇÏ´Â°Ç º¸±â Èûµé
°Í °°´Ù. ¿Ö³Ä¸é, ±×´Â ¾ð·ÐÀ» ¾î¶»°Ô ´ëÇØ¾ß ÇÏ°í ¾ð·Ðµµ ¾ó¸¶µçÁö Ʋ¸±¼ö ÀÖ´Ù´Â
°É ¾Ë±â ¶§¹®ÀÏ °ÍÀÌ´Ù.
Á¦¹ß, ³ë¹«Çö ´ëÅë·É°ú ±×ÀÇ »ç¶÷µéÀº ÇÇÇØÀǽİú °³ÀÎÀû º¸º¹ ½É¸®¿¡¼ ¹þ¾î³ª¼
ÁøÁ¤ ÀڽŵéÀÌ ¿øÇÏ°í ±×¸® °íÀÚ ÇÏ´Â ±¹°¡ ¹Ì·¡»óÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö¸¦ ¿À´Ã ºÎÅÍ¶óµµ °í¹Î ÇÏ±æ ¹Ù¶ö »ÓÀÌ´Ù. ±¹¹Îµé°ú ¾ð·ÐÀº ±×µéÀÇ ½ÇÇè ´ë»óÀÌ ¾Æ´Ï°í ÇÑÇ®À̸¦ À§ÇÑ
Ÿµµ ´ë»óÀÌ ¾Æ´Ï±â ‹š¹®ÀÌ´Ù.
¸¶Áö¸·À¸·Î ·³½ºÆçµå¸¦ Çѹø ´õ ÀοëÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù.
±¹¹æºÎ Á¤·Ê ºê¸®Çο¡¼ ±âÀÚµéÀÌ È®½ÇÄ¡ ¾ÊÀº fact¸¦ ±Ù°Å·Î Áú¹®À» ÇÒ °æ¿ì
°Åħ ¾øÀÌ ±×´Â ÀÌ·¸°Ô ¹Ý¹®ÇÑ´Ù. 'Where, when did you get that?' ±Ù°Å¸¦
¹àÈ÷¶ó´Â ¾ê±â´Ù. ¸¶Âù°¡Áö·Î ³ë¹«Çö Á¤ºÎ¿¡°Ô ¹¯°í ½Í´Ù. ±¹¹ÎµéÀº ±×´ëµéÀÌ
¾ð·Ð¿¡°Ô ź¾Ð¹Þ¾Ò´Ù´Â ¾ê±â¸¦ Áö°ãµµ·Ï µè°í ÀÖ´Ù. µµ´ëü ¾ðÁ¦, ¾îµð¼, ¾î¶»°Ô
±×·¸°Ô ź¾ÐÀ» ¹Þ¾Ò´ÂÁö ¾Ë·Á ÁÖ±æ ¹Ù¶õ´Ù. ±×¸®°í ±×°Ô »ç½ÇÀ» Á¤¸» ¿Ö°î Çß´ÂÁö,
¿Ö°îÇß´Ù¸é, ±× ¿Ö°îµÈ »ç½ÇÀÌ ±âÀÚµéÀÇ '¾ÇÀÇÀû Àǵµ'(actual malice)°¡ ÀÖ¾ú´ÂÁö Áõ¸í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍµéÀÎÁö ¾Ë·Á ÁÖ°í ³ª¼ 'ź¾ÐÀÌ´Ù' '¾ï¾ÐÀÌ´Ù' ¶ó°í ¸»À» Çϱæ
Á¤ÁßÇÏ°Ô ¿ä±¸ÇÑ´Ù.
ºÎµð ÀÌ ³ë¹«Çö Á¤ºÎ°¡ ³¡±îÁö Àß ÇØ ³ª°¡±æ ¹Ù¶ó°í ±âµµ ÇÒ »ÓÀÌ´Ù.
±×¿Í ±×¸¦ À§Çؼ °¡ ¾Æ´Ï¶ó, ¿ì¸® ±¹¹ÎµéÀ» À§Çؼ.....