Áö³ 13ÀÏ Å¸°áµÈ 6ÀÚȸ´ã ÇÕÀǹ®¿¡¼ ¹Ì±¹Àº ºÏÇÑ°úÀÇ °ü°èÁ¤»óȸ¦ À§ÇØ ºÏÇÑÀ» Å×·¯Áö¿ø±¹ ¸í´Ü¿¡¼ ÇØÁ¦Çϱâ À§ÇÑ °úÁ¤À» ½ÃÀÛÇϱâ·Î ÇÕÀÇÇß½À´Ï´Ù. ºÏÇÑÀº Áö³ 1987³â ÀÌÈÄ Å×·¯ÇàÀ§¿¡¼ ¼ÕÀ» ¶¾ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖÀ¸³ª, ÀϺ»ÀÎ ³³Ä¡ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ¾î ¿©ÀüÈ÷ Å×·¯Áö¿ø±¹À¸·Î ÁöÁ¤µÅ ÀÖ½À´Ï´Ù.
¹Ì±¹°ú ºÏÇÑÀº Áö³ 2005³â 9¿ù 19ÀÏ 6ÀÚȸ´ã °øµ¿ÇÕÀǹ®À» ÅëÇØ ¼·Î ÁÖ±ÇÀ» Á¸ÁßÇÏ°í ÆòÈÀûÀ¸·Î °øÁ¸ÇÏ¸ç °¢ÀÚÀÇ Á¤Ã¥¿¡ µû¶ó °ü°èÁ¤»óȸ¦ À§ÇÑ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇϱâ·Î ¾à¼ÓÇß¾ú½À´Ï´Ù. Áö³ 13ÀÏ Å¸°áµÈ ȸ´ã¿¡¼´Â ¿©±â¼ ´õ ³ª¾Æ°¡ µÎ ³ª¶ó°¡ ¾çÀÚ°£ Çö¾ÈÀ» ÇØ°áÇÏ°í Àü¸éÀûÀÎ ¿Ü±³°ü°è·Î ³ª¾Æ°¡±â À§ÇÑ ¾çÀÚ´ëȸ¦ ½ÃÀÛÇϱâ·Î ÇÕÀÇÇß½À´Ï´Ù. À̸¦ À§ÇØ ¹Ì±¹Àº ºÏÇÑÀ» Å×·¯Áö¿ø±¹ ¸í´Ü¿¡¼ ÇØÁ¦Çϱâ À§ÇÑ °úÁ¤À» ½ÃÀÛÇϱâ·Î Çß½À´Ï´Ù.
¹Ì±¹Àº Áö³ 1988³âºÎÅÍ ºÏÇÑÀ» Å×·¯Áö¿ø±¹À¸·Î ÁöÁ¤Çß½À´Ï´Ù. ºÏÇÑÀº 1983³â ¹ö¾î¸¶¸¦ ¹æ¹®ÇÑ ³²ÇÑÀÇ ÀüµÎȯ ´ëÅë·É ÀÏÇà¿¡°Ô Æøź Å×·¯¸¦ °¡ÇØ ³²ÇÑ ºÎÃѸ®¿Í Àå°ü µî ¼öÇà¿ø 17¸íÀ» ¼ûÁö°Ô Çß½À´Ï´Ù. ºÏÇÑÀº 1987³â ¶Ç´Ù½Ã ³²ÇÑÀ» »ó´ë·Î Æøź Å×·¯¸¦ ÀúÁú·¶½À´Ï´Ù. Áßµ¿ÀÇ À̶óÅ©¸¦ Ãâ¹ßÇØ ¼¿ï·Î °¡´ø ³²ÇÑÀÇ ´ëÇÑÇ×°ø ºñÇà±â°¡ Àεµ¾ç »ó°ø¿¡¼ Æø¹ßÇØ ½Â¹«¿ø°ú ½Â°´ 115¸íÀÌ ¸ðµÎ ¼ûÁ³½À´Ï´Ù.
±×·¯³ª ´ëÇÑÇ×°ø ÆøÆÄ »ç°Ç ÀÌÈÄ·Î ºÏÇÑÀÌ Å×·¯ÇàÀ§¸¦ ÀúÁö¸¥ ±â·ÏÀº ¾ø½À´Ï´Ù. ¹Ì±¹ ±¹¹«ºÎ°¡ À۳⠹ßÇ¥ÇÑ ¡®±¹°¡º° Å×·¯½ÇÅ ¿¬·Ê º¸°í¼¡¯¿¡¼µµ ºÏÇÑÀº Áö³ 1988³â ÀÌÈÄ Çѹøµµ ±¹Á¦ Å×·¯ÇàÀ§¸¦ ÀúÁö¸¥ ÀûÀÌ ¾ø´Â °ÍÀ¸·Î µÅ ÀÖ½À´Ï´Ù. Áö³ 2000³â¿¡´Â ¹Ì±¹°ú ºÏÇÑÀÌ Å×·¯¹®Á¦¿¡ °üÇÑ È¸´ãÀ» ¿¾î °øµ¿¼º¸íÀ» ¹ßÇ¥Çϱâ±îÁö Çß½À´Ï´Ù. ÀÌ °øµ¿¼º¸í¿¡¼ ºÏÇÑÀº Å×·¯¿¡ ¹Ý´ëÇÑ´Ù´Â ÀÔÀåÀ» °Åµì ¹àÈ÷°í Å×·¯¸¦ ±ÙÀýÇϱâ À§ÇÑ ±¹Á¦ÀûÀÎ ³ë·ÂÀ» ÁöÁöÇß½À´Ï´Ù.
±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ºÏÇÑÀÌ ¿©ÀüÈ÷ ¹Ì±¹ ±¹¹«ºÎ°¡ ÁöÁ¤ÇÑ Å×·¯Áö¿ø±¹ ¸í´Ü¿¡ ¿Ã¶ó ÀÖ´Â ÀÌÀ¯´Â ÀϺ»ÀÎ ³³Ä¡ ¹®Á¦°¡ ÇØ°áµÇÁö ¾Ê°í Àֱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. Áö³ 1970³â ÀϺ» °ø»ê´ç °è¿ÀÇ Àû±ºÆÄ ¿ä¿øµéÀÌ ÀϺ» ¹Î°£Ç×°ø±â¸¦ ³³Ä¡ÇØ ºÏÇÑÀ¸·Î ¸Á¸íÇߴµ¥, ºÏÇÑÀº À̵éÀ» ¾ÆÁ÷µµ º¸È£ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹Ì±¹ ±¹¹«ºÎ´Â ºÏÇÑÀÌ ÀϺ»ÀÎ ¸»°íµµ ´Ù¸¥ ±¹ÀûÀÇ ¿Ü±¹Àεé±îÁö ³³Ä¡Çß´Ù´Â ½Åºù¼º ÀÖ´Â º¸°íµéÀÌ ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÀÌ¿Í °ü·ÃÇØ ¹Ì±¹ »çȸ°úÇпøÀÇ ·¹¿Â ½Ã°¥ ¹Ú»ç´Â ÀÚÀ¯¾Æ½Ã¾Æ¹æ¼Û°úÀÇ ÀüÈÅëÈ¿¡¼ Å×·¯Áö¿ø±¹ ÇØÁ¦ ¹®Á¦´Â ¹Ì±¹ÀÇ Á¤Ä¡Àû ÀÇÁö¿¡ ´Þ·ÁÀÖ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
Sigal: (There are all kinds of ways to show that the North is short of full diplomatic relations but we'll see.)
¡°ÀϺ»ÀÎ ³³Ä¡¿Í Àû±ºÆÄ ¹®Á¦ ¸»°íµµ ºÏÇÑ°úÀÇ Á¤»óÀûÀÎ ¿Ü±³°ü°è°¡ ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù´Â ÀÌÀ¯´Â ¾ó¸¶µçÁö ´î ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ºÏÇÑ°úÀÇ °ü°èÁ¤»óÈ°¡ ÀüÇô ºÒ°¡´ÉÇÑ °Íµµ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ºÏÇÑÀÌ ¹Ì±¹°ú ¿¬¶ô»ç¹«¼Ò¸¦ »óÈ£ ¼³Ä¡ÇÏÀÚ°í ³ª¿Ã ¼öµµ ÀÖ°í, Çѹݵµ Á¤ÀüüÁ¦¸¦ ÆòÈüÁ¦·Î ÀüȯÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼ »ç½Ç»ó ¿Ü±³°ü°è Á¤»óÈ°¡ ÀÌ·ïÁú ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª 2008³â ÀӱⰡ ³¡³ª´Â ºÎ½Ã ´ëÅë·É ¾Æ·¡¿¡¼ ºÏÇÑ°úÀÇ °ü°èÁ¤»óÈ°¡ »ó´çÇÑ ÁøÀüÀ» º¸±â´Â ¾î·Á¿ï °Ì´Ï´Ù.¡±
ÇÑÆí ¹Ì±¹ ±¹¹«ºÎ°¡ ÇöÀç Å×·¯Áö¿ø±¹À¸·Î ÁöÁ¤ÇØ ³õÀº ³ª¶ó´Â ºÏÇÑÀ» ºñ·ÔÇØ Äí¹Ù¿Í À̶õ, ½Ã¸®¾Æ, ¼ö´Ü µî ´Ù¼¸ °³ ³ª¶óÀÔ´Ï´Ù. Å×·¯Áö¿ø±¹À¸·Î ÁöÁ¤µÈ ³ª¶ó´Â ¹Ì±¹ÀÇ ¼öÃâ°ü¸®¹ý (Export Administration Act), ¹«±â¼öÃâÅëÁ¦¹ý (Arms Export Control Act) ÇØ¿ÜÁö¿ø¹ý (Foreign Assistance Act) µî¿¡ µû¶ó °¢Á¾ ±ÔÁ¦¸¦ ¹Þ°Ô µË´Ï´Ù.
ÀÌµé ³ª¶ó¿¡´Â ¹Ì±¹ÀÇ ÇØ¿Ü ¿øÁ¶°¡ Á¦Çѵǰí, ±º¼ö¹°ÀÚ°¡ ¼öÃâµÉ ¼ö ¾øÀ¸¸ç, ±º¼ö¿ëÀ¸·Î Àü¿ëµÉ ¼ö ÀÖ´Â ¹°ÀÚ ¿ª½Ã ¼öÃâÀ» Á¦Çѹ޽À´Ï´Ù. À̹ۿ¡µµ ¹Ì±¹Àº ¼¼°èÀºÇàÀ» ºñ·ÔÇÑ ±¹Á¦±ÝÀ¶±â°üÀÌ Å×·¯Áö¿ø±¹µé¿¡ µ·À» ºô·ÁÁÖ´Â °Í¿¡µµ ¹Ý´ëÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ö½ÌÅÏ-±è¿¬È£