³²ÇÑ¿¡ Á¤ÂøÇß´ø Å»ºÏÀÚ´Â ³¹ÎÀ¸·Î º¼ ¼ö ¾ø¾î ¸Á¸íÀ» ¹Þ¾ÆµéÀÏ ¼ö ¾ø´Ù´Â ¹Ì À̹ιý¿øÀÇ ÆÇ°áÀÌ Áö³ 4ÀÏ ³ª¿Ô½À´Ï´Ù. ÀÌ·± °¡¿îµ¥ À̹ø Å»ºÏÀÚµéÀÇ ¼Ò¼ÛÀ» ¸ÃÀº Áêµð½º ¿ìµå(Judith Wood) º¯È£»ç´Â 6ÀÏ ÀÚÀ¯¾Æ½Ã¾Æ¹æ¼Û¿¡ À̵鿡 ´ëÇÑ Ãß¹æ¸í·ÉÀ» ¼ö±àÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù¸é¼ ¿¬¹æ °íµî¹ý¿ø¿¡ Ç×¼ÒÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¹àÇû½À´Ï´Ù. ÀÚ¼¼ÇÑ ¼Ò½ÄÀ» ¾ç¼º¿ø ±âÀÚ¿Í ÇÔ²² ¾Ë¾Æº¾´Ï´Ù.
¹Ì±¹ À̹ÎÇ×¼Ò¹ý¿ø(Board of Immigration Appeals)Àº ¿Ö Å»ºÏÀڵ鿡°Ô Ãß¹æ ¸í·ÉÀ» ³»¸° °ÍÀԴϱî?
ÀÚÀ¯¾Æ½Ã¾Æ¹æ¼ÛÀÌ ÀÔ¼öÇÑ ÆÇ°á¹®¿¡ µû¸£¸é Å©°Ô µÎ °¡Áö ÀÌÀ¯¸¦ µé°í Àִµ¥¿ä. ¿ì¼± ÀÌµé ³²³à Å»ºÏÀÚ 2¸íÀÇ °æ¿ì µû·Î µû·Î Áö³ 90³â´ë ÈÄ¹Ý ºÏÇÑÀ» Å»ÃâÇØ Áß±¹À» °ÅÃÄ ³²ÇÑ¿¡ ÀÔ±¹Çߴµ¥ ³²ÇÑ¿¡ ¿Í¼ 5, 6°³¿ù¸¸¿¡ µÎ ¸í ´Ù ³²ÇÑ ±¹ÀûÀ» ÃëµæÇß´Ù°í ³ª¿Í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ·¸°Ô À̵éÀº ³²ÇÑ ±¹ÀûÀ» ÃëµæÇؼ ³²ÇÑ¿¡ Àß Á¤ÂøÇß¾ú´Ù´Â °ÍÀÌ ±× ÇÑ°¡Áö ÀÌÀ¯ÀÔ´Ï´Ù.
ÆÇ»ç´Â À̵é Å»ºÏÀÚµéÀÌ ³²ÇÑ¿¡ ¿ÏÀüÈ÷ Á¤ÂøÇÒ ¼ö ¾ø¾ú´Ù°í ÁÖÀåÇÏ°í ÀÖÁö¸¸ ¿©ÀÚ Å»ºÏÀÚÀÇ °æ¿ì ³²ÇÑ Á¤ºÎ°¡ ÁÖ´Â Á¤ÂøÁö¿ø±Ý±îÁö ¹Þ¾Ò°í ¶Ç À̵éÀº ³²ÇÑ¿¡¼ Á÷¾÷À» °¡Áö°í ÀÖ¾ú°í ³²ÇÑ ¾îµðµç ´Ù´Ò ¼ö ÀÖ¾ú´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¶Ç °ø°³ÀûÀÎ ¹ß¾ðµµ ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú°í °¡Á¤µµ ²Ù¸± ¼ö ÀÖ¾î ÀڽıîÁö ³²ÇÑ¿¡ »ì°í ÀÖ°í ¶Ç ¹Ì±¹¿¡ ¹ÐÀÔ±¹Çϱâ Àü ¸ß½ÃÄÚ¿¡±îÁö ¿©ÇàÀ» ¿Ã ¼ö ÀÖ¾ú´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ´Ù½Ã ¸»ÇØ À̵éÀº ³²ÇÑ¿¡¼ Ưº°ÇÑ ¹ÚÇظ¦ ¹ÞÁö ¾Ê°í ÀÚÀ¯·Ó°Ô »ì¾Ò´Ù´Â °ÍÀä. ƯÈ÷ À̵éÀÌ ÁÖÀåÇÏ´Â ³²ÇÑ »ýÈ°ÀÇ ¾î·Á¿òÀº ´Ù¸¥ ³²ÇÑ Á¤Âø Å»ºÏÀڵ鵵 ¸ðµÎ ´Ù °Þ´Â Á¤µµÀÇ ¾î·Á¿òÀ̶ó°í ¼³¸íÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
±×·¸´Ù¸é µÎ ¹ø° ÀÌÀ¯´Â ¾î¶² °ÍÀԴϱî?
Áö³ 2004³â Åë°úµÈ ¹Ì±¹ÀÇ ºÏÇÑÀαǹý 302Á¶ÀÇ Çؼ®¿¡ µû¸¥ °ÍÀä. ¿©±â¿¡ º¸¸é ³²ÇÑ Çå¹ý»ó ºÏÇÑÀ» Å»ÃâÇÑ ºÏÇÑ Áֹε鵵 ³²ÇÑ ±¹ÀûÀÚ·Î ¿©±â°í Àִµ¥, ÀÌ°Í ¶§¹®¿¡ Å»ºÏÀÚµéÀÌ ¹Ì±¹¿¡¼ ³¹ÎÁöÀ§¸¦ ½ÅûÇϰųª ¸Á¸íÀ» ÇÏ´Â °Í¿¡ ºÒÀÌÀÍÀÌ µÇÁö ¾Ê´Â´Ù´Â ÃëÁöÀÇ Á¶Ç×ÀÌ µé¾îÀÖ½À´Ï´Ù. Å»ºÏÀÚµéÀº ÀÌ Á¶Ç׿¡ ÀÇ°ÅÇØ Å»ºÏ ÈÄ ³²ÇÑ¿¡ Á¤ÂøÇØ ³²Çѱ¹ÀûÀ» ÃëµæÇßÁö¸¸ ±×·¡µµ °ú°Å ºÏÇÑ¿¡¼ ¹ÚÇع޴ø ºÏÇÑ ÁÖ¹ÎÀÌ°í ³²ÇÑ¿¡¼µµ Á¦´ë·Î Á¤ÂøÇÏÁö ¸øÇßÀ¸´Ï±î ¹Ì±¹¿¡¼ ¸Á¸íÀ» Çã¿ëÇØ´Þ¶ó°í ¿äûÇÏ°í Àִµ¥¿ä.
±×·¯³ª À̹ÎÇ×¼Ò¹ý¿ø ÃøÀº À̵éÀÌ ¼³·É ºÏÇÑ¿¡¼ ¹ÚÇظ¦ ¹Þ¾Ò¾îµµ ÀÌ¹Ì ³²ÇÑ¿¡¼ ³²ÇÑ ±¹ÀûÀÚ·Î ÀÚÀ¯·Ó°Ô »ì°í Àֱ⠶§¹®¿¡ ºÏÇÑÀαǹý Á¦Á¤ ÃëÁö»ó ÀÌ Á¶Ç׿¡ ÀÇÇØ À̵éÀÇ ¸Á¸íÀ» Çã¿ëÇÒ ¼ø ¾ø´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¶Ç ÇÑ °¡Áö ÁöÀûµÇ°í ÀÖ´Â °ÍÀº À̵éÀ» ³²ÇÑÀ¸·Î µ¹·Áº¸³»µµ ³²ÇÑ Ãø¿¡¼ À̵éÀÇ ÀÔ±¹À» °ÅÀýÇÒ °ÍÀ̶ó´Â ¾î¶² ¡Èĵµ ¾ø´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
ÇÏÁö¸¸ À̵é Å»ºÏÀÚµéÀÇ ¼Ò¼ÛÀ» ¸ÃÀº ¿ìµå º¯È£»ç´Â Ç×¼ÒÇÑ´Ù´Â ¶æÀ» ¹àÇûÁÒ?
³×, ÈÞ¸Õ ¶óÀÌÃ÷ ÇÁ·ÎÁ§Æ®(Human Rights Project) ¼Ò¼ÓÀÇ ¿ìµå º¯È£»ç´Â 6ÀÏ ÀÚÀ¯¾Æ½Ã¾Æ¹æ¼ÛÀÇ ¹®ÀÇ¿¡ À̹ø Ãß¹æ ÆÇ°áÀº ÃÖÁ¾ ÆÇ°áÀÌ ¾Æ´Ï¶ó°í ¿ì¼± °Á¶Çߴµ¥¿ä. ÀÚ½ÅÀº À̹ÎÇ×¼Ò¹ý¿ø ÆÇ»çÀÇ ºÏÇÑÀαǹý Çؼ®¿¡ µ¿ÀÇÇÒ ¼ö ¾ø´Ù¸é¼ ¹Ì±¹ Ä̸®Æ÷´Ï¾Æ Áö¿ªÀ» ´ã´çÇÏ´Â ¿¬¹æ °íµî¹ý¿ø(Ninth Circuit)¿¡ °ð Ç×¼ÒÇÒ °èȹÀ̶ó°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.
±× °÷¿¡¼µµ Ãß¹æ ÆÇ°áÀ» ¹ÞÀ¸¸é ¿¬¹æ ´ë¹ý¿ø±îÁö °¥ °ÍÀ̶ó°í µ¡ºÙ¿´½À´Ï´Ù. ¿ìµå º¯È£»ç´Â Áö³ÇØ 4¿ù ¹Ì±¹ ¸Á¸íÀ» ½ÂÀιÞÀº ³²ÇÑ Á¤Âø Å»ºÏÀÚ Ãâ½Å ¼Àç¼® ¾¾ µîÀÇ º¯È£¸¦ ¸Ã±âµµ Çß¾ú´Âµ¥¿ä. ±×´Â ¼ ¾¾ ¿Ü¿¡µµ Áö³ÇØ 8¿ù°ú ¿ÃÇØ 2¿ù ³²ÇÑ¿¡ Á¤ÂøÇß´ø Å»ºÏÀÚÀÇ ¸Á¸í ½ÂÀÎ »ç·Ê°¡ µÎ °Ç ´õ ÀÖ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
³²ÇÑ¿¡ Á¤ÂøÇß´Ù°¡ ½ÇÁ¦ Áö±Ý ¹Ì±¹¿¡ µé¾î¿Í ¸Á¸í ½Åû °á°ú¸¦ ±â´Ù¸®°í ÀÖ´Â Å»ºÏÀÚ´Â ¾î¶² ¹ÝÀÀÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ½À´Ï±î?
³×, ÇöÀç ·Î½º¾ØÁ©·¹½º¿¡¼ °ÅÁÖÇÏ¸é¼ ¸Á¸í ½ÅûÀÇ °á°ú¸¦ ±â´Ù¸®°í ÀÖ´Â Å»ºÏÀÚ ±èÈ£¼º ¾¾´Â 6ÀÏ ÀÚÀ¯¾Æ½Ã¾Æ¹æ¼Û°ú ÅëÈ¿¡¼ Áö³ÇØ 4¿ù°ú 8¿ù, ¶Ç ¿ÃÇØ µé¾î 2¿ù¿¡µµ ¸ðµÎ 3¸íÀÇ ³²ÇÑ Ãâ½Å Å»ºÏÀÚÀÇ ¹Ì±¹ ¸Á¸íÀÌ ¹Þ¾Æµé¿©Á³´Âµ¥ À̵éÀº ³²ÇÑ¿¡¼ÀÇ ¹ÚÇØ ¿©ºÎ°¡ Áõ¸íµÇÁö ¾Ê¾Ò´Âµ¥µµ ºÏÇÑ Ãâ½ÅÀÚ¶ó´Â ÀÌÀ¯·Î ¸Á¸íÀ» Çã¶ô¹ÞÀº °ÍÀ¸·Î ¾Ë°í ÀÖ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. Á÷Á¢ ÇÑ ¹ø µé¾îº¸½ÃÁÒ.
±èÈ£¼º: Çѱ¹¿¡ °¬´Ù°í Çؼ, Çѱ¹¿¡¼ ¹ÚÇØ¿Í Åº¾ÐÀ» ¹Þ¾Ò´Ù´Â °ÍÀÌ ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ï¶ó ±×Àú ºÏÇÑ »ç¶÷ÀÌ¸é µÈ´Ù.
Áö³ÇØ 4¿ù ¹Ì À̹ιý¿ø¿¡¼ Á¤Ä¡Àû ¸Á¸íÀ» Çã¶ô ¹ÞÀº ¼Àç¼® ¾¾ÀÇ °æ¿ì ´ç½Ã ¹ý¿øÀº ÆÇ°á¹®¿¡¼ ¼ ¾¾°¡ Ãß¹æ´çÇÒ °æ¿ì ¸¸¾à ºÏ¼ÛµÇ¸é ±Ø½ÉÇÑ ÀÎ±Ç Åº¾ÐÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù´Â Á¡À» Àû±Ø °í·ÁÇØ ¸Á¸íÀ» Çã¶ôÇÑ´Ù°í ¹àÇû´ø ¹Ù ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ö½ÌÅÏ-¾ç¼º¿ø