º¸Áî¿ö½º ¡°Ú¸ÝÁ´ëÈ­, õ¾ÈÇÔ ¿Ï·á ÈÄ¿¡³ª¡±
"¹Ì±¹Àº Çѱ¹ÀÇ Á¶»ç ³ë·ÂÀ» ÀüÀûÀ¸·Î ÁöÁö¡¦ÝÁÀº ±¹Á¦¹ýÀ» ÁؼöÇÏ°í °ú°Å ¾à¼ÓÇÑ Àǹ«»çÇ×À» ÀÌÇàÇؾß"

¾ç¼º¿ø(ÀÚÀ¯¾Æ½Ã¾Æ¹æ¼Û)     ÇÊÀÚÀÇ ´Ù¸¥ ±â»çº¸±â 

  • ½ºÅ©·¦Çϱâ
  • ±â»ç¸ñ·Ï
  • À̸ÞÀϺ¸³»±â
  • ÇÁ¸°Æ®Çϱâ
  • ±ÛÀÚ ÀÛ°Ô Çϱâ
  • ±ÛÀÚ Å©°Ô Çϱâ
MC: ¹Ì±¹ÀÇ ½ºÆ¼ºì º¸Áî¿ö½º ±¹¹«ºÎ ´ëºÏÁ¤Ã¥ Ưº°´ëÇ¥´Â ¹Ì±¹Àº ÇöÀç Çѱ¹ÀÇ Ãµ¾ÈÇÔ Ä§¸ô°ú °ü·ÃÇÑ Á¶»ç °á°ú¸¦ ±â´Ù¸®°í ÀÖÁö¸¸ ºÏÇÑ ±è°è°ü ¿Ü¹«¼º ÜùßÓ(ºÎ»ó))ÀÇ ¹Ì±¹ ¹æ¹®ÀÌ ¾î´À ½ÃÁ¡¿¡´Â ÀÌ·ïÁú °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇÑ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
  ÀÚ¼¼ÇÑ ¼Ò½ÄÀ» ¾ç¼º¿ø ±âÀÚ°¡ ÀüÇص帳´Ï´Ù.
  
  ¹Ì±¹ÀÇ µ¿¼­¼¾ÅÍ(East-West Center)°¡ ¿ö½ÌÅÏ¿¡¼­ °³ÃÖÇÑ Åä·Ðȸ¿¡ Âü¼®ÇÑ º¸Áî¿ö½º Ưº°´ëÇ¥´Â 6ÀÏ ÀÚÀ¯¾Æ½Ã¾Æ¹æ¼Û(RFA)°ú ¸¸³ª ºÏÇÑ ±è°è°ü ¿Ü¹«¼º ºÎ»óÀÇ ¹Ì±¹ ¹æ¹®À» ¿©ÀüÈ÷ ±â´ëÇÏ´À³Ä´Â Áú¹®¿¡ ¾î´À ½ÃÁ¡¿¡´Â °¡´ÉÇÒ °ÍÀ¸·Î º»´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
  
  Yang/Bosworth: Still do you expect Mr. Kim Kye-Kwan's visit to the US? / At some point. / Before the 6-party talks resumption? / I have no idea what the sequencing is likely look like.
  
  ÇÏÁö¸¸, 6ÀÚȸ´ã º»È¸´ãÀÌ ¸ÕÀú Àç°³µÉÁö, ±è°è°ü ºÎ»óÀÇ ¹æ¹Ì°¡ ¸ÕÀú ÀÌ·ïÁúÁö ±× ¼ø¼­¿¡ ´ëÇؼ­´Â ¾Ë ¼ö ¾ø´Ù°í ¼³¸íÇß½À´Ï´Ù.
  
  º¸Áî¿ö½º Ưº°´ëÇ¥´Â ¹ÌºÏ °£ ¾çÀÚ´ëÈ­¸¦ ÇÒ °èȹÀÌ ÀÖ´À³Ä´Â Áú¹®¿¡ Áö±ÝÀº ¾Æ´Ï¶ó¸é¼­(not at the moment) Çѱ¹ Á¤ºÎÀÇ Ãµ¾ÈÇÔ °ü·Ã Á¶»ç °á°ú°¡ ¿Ï·áµÇ±æ ±â´Ù¸®°í ÀÖÀ¸¸ç ¹Ì±¹Àº Çѱ¹ Á¤ºÎÀÇ Á¶»ç ³ë·ÂÀ» ÀüÀûÀ¸·Î ÁöÁöÇÑ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
  
  Bosworth: We are waiting for the completion of investigation, we strongly support South Korean government and it's effort to find out what happened.
  
  º¸Áî¿ö½º Ưº°´ëÇ¥´Â õ¾ÈÇÔ Á¶»ç°¡ ³¡³ª±â Àü¿¡´Â 6ÀÚȸ´ã °³ÃÖ°¡ ºÒ°¡´ÉÇϳĴ Áú¹®¿¡ ÇöÀç ¹Ì±¹Àº õ¾ÈÇÔ Á¶»ç °á°ú¿¡ ÁýÁßÇÏ°í ÀÖ´Ù¸ç õ¾ÈÇÔ Á¶»ç´Â ¹Ì±¹ÀÌ ÁÖµµÇÏ´Â °Ô ¾Æ´Ï±â ¶§¹®¿¡ ¾ðÁ¦ Á¶»ç°¡ ¿Ï·áµÉÁö´Â ¾Ë ¼ö ¾ø´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
  
  º¸Áî¿ö½º Ưº°´ëÇ¥´Â ºÏÇÑ ±èÁ¤ÀÏ À§¿øÀåÀÇ Áß±¹ ¹æ¹®°ú °ü·ÃÇؼ­´Â ¾Æ¹«·± ÇÒ ¸»ÀÌ ¾ø´Ù¸é¼­ ¹Ì±¹Àº Áß±¹ ÃøÀÌ ±è À§¿øÀå¿¡°Ô ¾î¶² ¸Þ½ÃÁö¸¦ ÀüÇß´ÂÁö µè±æ ±â´Ù¸®°í ÀÖ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
  
  º¸Áî¿ö½º Ưº°´ëÇ¥´Â ±è À§¿øÀåÀÌ ¹æÁß ±æ¿¡ »ï³²ÀÎ Á¤ÀºÀ» µ¿ÇàÇß´Ù¸é ºÏÇÑÀÇ Èİ豸µµ¸¦ °ø°íÈ÷ ÇÏ·Á´Â Àǵµ·Î º¼ ¼ö ÀÖ´À³Ä´Â Áú¹®¿¡ Á¤ÀºÀÌ µ¿ÇàÇß´ÂÁö ¿©ºÎ¸¦ ¾Ë ¼ö ¾ø¾î ÆÇ´ÜÀ» ³»¸± ¼ö ¾ø´Ù°í ´äÇß½À´Ï´Ù. ¶Ç ¹Ì±¹ÀÌ ±è À§¿øÀåÀÇ ¹æÁß °èȹÀ» ¹Ì¸® ¾Ë°í Áß±¹ Ãø°ú »çÀü¿¡ °ü·Ã »ç¾ÈÀ» Á¶À²Çß´À³Ä´Â Áú¹®¿¡´Â ¸íÈ®ÇÑ ´äÀ» ÇÏÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.
  
  º¸Áî¿ö½º Ưº°´ëÇ¥´Â À̳¯ Åä·Ðȸ¿¡ ³ª¿Í ´ëÈ­¿Í ¿Ü±³¸¦ ÅëÇØ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÑ´Ù´Â °Ô ¹Ì±¹ÀÇ ´ëºÏÁ¤Ã¥ ±âÁ¶¶ó¸é¼­ ºÏÇÑ ÇÙ¹®Á¦¿Í °ü·ÃÇÑ ¹Ì±¹ÀÇ ÇÙ½É ¿ªÇÒÀ» ÇÇÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó°í µ¡ºÙ¿´½À´Ï´Ù.
  
  º¸Áî¿ö½º Ưº°´ëÇ¥´Â ºÏÇѵµ ¹Ì±¹°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î ¿Ü±³¿Í ´ëÈ­·Î ÀÌ ¹®Á¦¸¦ Ç®·Á´Â ¸ð½ÀÀ» º¸¿©¾ß ÇѴٸ鼭 ºÏÇÑÀº ±¹Á¦¹ýÀ» ÁؼöÇÏ°í °ú°Å ¼ö³â °£ ¿Ü±³ Çù»ó¿¡¼­ ÁöÅ°±â·Î ¾à¼ÓÇÑ Àǹ«»çÇ×À» ÀÌÇàÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í Ã˱¸Çß½À´Ï´Ù.
  
  Bosworth: To observe international law and to carry out the commitments and obligations that they have incurred through diplomatic engagement over the past several years.
  
  º¸Áî¿ö½º Ưº°´ëÇ¥´Â Àå±âÀû °üÁ¡¿¡¼­ ºÏÇÑ ÇÙ¹®Á¦°¡ ´ÙÀÚÀû ¿Ü±³ ¹æ½ÄÀ¸·Î ÇØ°áµÉ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î Á¶½É½º·´°Ô ³«°üÇÑ´Ù°í µ¡ºÙ¿´½À´Ï´Ù.
  
  ÇÑÆí º¸Áî¿ö½º Ưº°´ëÇ¥´Â ´ëºÏÁ¦Àç ÇØÁ¦¸¦ ºñ·ÔÇØ ºÏÇÑÀÌ 6ÀÚȸ´ã º¹±Í¿¡ ³»°Ç Á¶°ÇÀ» ¹Þ¾ÆµéÀÏ ¼ö ¾ø´Ù´Â ¹Ì±¹ÀÇ ÀÔÀåÀ» °Åµì ÇÇ·ÂÇß½À´Ï´Ù.
  
  
  
  
  
[ 2010-05-07, 06:51 ] Æ®À§ÅÍÆ®À§ÅÍ   ÆäÀ̽ººÏÆäÀ̽ººÏ   ³×À̹ö³×À̹ö
  • ±â»ç¸ñ·Ï
  • À̸ÞÀϺ¸³»±â
  • ÇÁ¸°Æ®Çϱâ
  • ÇÊÀÚÀÇ ´Ù¸¥ ±â»çº¸±â
¸ÇÀ§·Î

´ñ±Û ±Û¾²±â ÁÖÀÇ»çÇ×


¸ÇÀ§·Î¿ù°£Á¶¼±  |  Ãµ¿µ¿ìTV  |  Á¶¼±ÀϺ¸  |  ÅëÀÏÀϺ¸  |  ¹Ì·¡Çѱ¹  |  ¿ÃÀÎÄÚ¸®¾Æ  |  ´ºµ¥Àϸ®  |  ÀÚÀ¯¹ÎÁÖ¿¬±¸¿ø  |  À̽¸¸TV  |  À̱âÀÚÅë½Å  |  ÃÖº¸½ÄÀÇ ¾ð·Ð
  °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ
À̸ÞÀÏ
¸ð¹ÙÀÏ ¹öÀü