¹Ì±¹ ±¹¹«ºÎ°¡ Áß±¹ °ø¾È¿¡ üÆ÷µÈ Å»ºÏ¹Î 7¸í °ü·Ã º¸µµ¿¡ ¿ì·Á¸¦ ³ªÅ¸³Â½À´Ï´Ù. °Á¦ºÏ¼ÛµÈ Å»ºÏ¹ÎÀº ºÏÇÑ¿¡¼ óÇü±îÁö ´çÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¸ç Áß±¹¿¡ ³¹Î º¸È£¸¦ Ã˱¸Çß½À´Ï´Ù. ¹é¼º¿ø ±âÀÚ°¡ º¸µµÇÕ´Ï´Ù.
¡°°Á¦ºÏ¼ÛµÈ Å»ºÏ¹ÎÀº ÀϹÝÀûÀ¸·Î °í¹®°ú ÀÓÀÇÀû ±¸±Ý, Áï°á óÇü, °Á¦ ³«Å¸¦ ´çÇÒ ¼ö ÀÖ°í ´Ù¸¥ Á¾·ùÀÇ ¼ºÆø·Â À§Çè¿¡ ³õÀδ١±°í ±¹¹«ºÎ°¡ ¹àÇû½À´Ï´Ù.
[±¹¹«ºÎ °ü°èÀÚ] ¡°We remain deeply concerned about the plight of North Korean asylum seekers. North Koreans who are forcibly repatriated are commonly subjected to torture, arbitrary detention, summary execution, forced abortion, and other forms of sexual violence.¡±
±¹¹«ºÎ ´ëº¯ÀÎ½Ç °ü°èÀÚ´Â 16ÀÏ, Å»ºÏ¹Î 7¸íÀÌ Áö³´Þ ¸» Áß±¹ °ø¾È¿¡ üÆ÷µÅ ºÏ¼Û À§±â¿¡ ³õ¿´´Ù´Â º¸µµ¿¡ ´ëÇÑ VOAÀÇ ³íÆò ¿äû¿¡ ¡°ºÏÇÑÀÇ ¸Á¸í Èñ¸ÁÀÚµéÀÌ °Þ´Â ¿ª°æ¿¡ ´ëÇØ ±íÀÌ ¿ì·ÁÇÑ´Ù¡±¸é¼ ÀÌ·¸°Ô ¸»Çß½À´Ï´Ù. À̵é Å»ºÏ¹ÎµéÀº ÇöÀç Áß±¹ ·ª¿À´×¼ºÀÇ ÇÑ ±¸±Ý½Ã¼³¿¡ °¤ÇôÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁ³½À´Ï´Ù.
¾Õ¼ Å»ºÏ¹Î Áö¿øÈ°µ¿À» ÇØ¿Â Çѱ¹ °¥·¾¼±±³È¸ÀÇ ±è¼ºÀº ´ëÇ¥´Â Áö³ 14ÀÏ VOA¿¡ ÀÌ°°ÀÌ ¹àÈ÷¸ç ÇØ´ç ½Ã¼³°ú Å»ºÏ¹Î ÀϺÎÀÇ ¸ð½ÀÀÌ ´ã±ä »çÁøµéÀ» º¸³»¿Ô½À´Ï´Ù. ±¹¹«ºÎ °ü°èÀÚ´Â Áß±¹ Á¤ºÎ¿¡ Å»ºÏ¹Î º¸È£ Àǹ«¸¦ °Åµì »ó±â½ÃÄ×½À´Ï´Ù.
[±¹¹«ºÎ °ü°èÀÚ] ¡°We continue to urge China to fulfill its international obligations as a party to the 1951 UN Convention Relating to the Status of Refugees and its 1967 Protocol and the UN Convention Against Torture.¡±
¡°¿ì¸®´Â Áß±¹ÀÌ 1951³â ³¹ÎÇù¾à°ú 1967³â ³¹ÎÀÇÁ¤¼ °¡ÀÔ±¹À¸·Î¼ ±¹Á¦ÀûÀÎ Àǹ«¸¦ ¿ÏÀüÈ÷ ÁؼöÇÒ °ÍÀ» °è¼Ó Ã˱¸ÇÑ´Ù¡±´Â °Ì´Ï´Ù.
¹Ì±¹Àº ¿À·§µ¿¾È ¿ª³» ¸ðµç ±¹°¡µéÀÌ ÀÚ±¹ ¿µÅä ³»·Î µé¾î¿Â Å»ºÏ¹ÎµéÀ» º¸È£ÇØ ´Þ¶ó´Â ÀÔÀåÀ» º¸¿©¿Ô½À´Ï´Ù. ±¹¹«ºÎ´Â ƯÈ÷ Áö³ÇØ 11¿ù Áß±¹¿¡ °üÇÑ À¯¿£ ÀαÇÀÌ»çȸÀÇ º¸ÆíÀû Á¤·Ê°ËÅä(UPR)¸¦ ¾ÕµÎ°í Á¦±âÇÑ ÁúÀÇ¿¡¼, ´ë´Ù¼ö°¡ ¿©¼º°ú ¾î¸°À̵éÀÎ Å»ºÏ ³¹ÎµéÀÌ ºÏÇÑÀ¸·Î °Á¦¼ÛȯµÅ °Þ´Â °úµµÇÑ Ã³¹ú°ú °í¹® µîÀ» ¸·±â À§ÇØ Áß±¹ÀÌ ¾î¶² Á¶Ä¡¸¦ ÇÏ´ÂÁö µûÁ® ¹°¾ú½À´Ï´Ù. VOA ´º½º ¹é¼º¿øÀÔ´Ï´Ù