îñ »ç·É°üµé, ´ë±Ô¸ð ¿¬ÇÕÈÆ·Ã Àç°³ ¡®È¯¿µ¡¯¡¦¡°îúãÁÀÓ¹« ¼öÇà´É·Â, ´ëºÏ ¾ïÁö·Â Á¦°ø¡±
¿¡À̺귳½º "ºÏÇÑÀÇ ¿ÀÇØ¿Í ¿ÀÆÇ¿¡ ´ëÇØ È®½ÇÇÑ ¾ïÁö·Â Á¦°ø"¡¦»þÇÁ ¡°ºÏÇÑÀÇ Çൿ, À§Çù, ¹«±â °³¹ß µîÀ» °í·ÁÇÒ ¶§ ¸Å¿ì ÇÊ¿ä"

VOA(¹Ì±¹ÀÇ ¼Ò¸®)     ÇÊÀÚÀÇ ´Ù¸¥ ±â»çº¸±â 

  • ½ºÅ©·¦Çϱâ
  • ±â»ç¸ñ·Ï
  • À̸ÞÀϺ¸³»±â
  • ÇÁ¸°Æ®Çϱâ
  • ±ÛÀÚ ÀÛ°Ô Çϱâ
  • ±ÛÀÚ Å©°Ô Çϱâ
Àü ÁÖÇѹ̱º»ç·É°üµéÀº ±âµ¿ ÈÆ·ÃÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ´ë±Ô¸ðÀÇ ¹ÌÇÑ ¿¬ÇÕÈÆ·Ã Àç°³¿¡ ´ëÇØ ÀÏÁ¦È÷ ȯ¿µÇÑ´Ù´Â ¶æÀ» ¹àÇû½À´Ï´Ù. ÀÌ·± ÈÆ·ÃÀÌ Çѱ¹ ¹æ¾î ¿ª·®°ú ÇÔ²² °­·ÂÇÑ ´ëºÏ ¾ïÁö·ÂÀ» À§ÇØ ¹Ýµå½Ã ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¹ÚÇüÁÖ ±âÀÚ°¡ º¸µµÇÕ´Ï´Ù.
  
  ·Î¹öÆ® ¿¡À̺귳½º Àü ÁÖÇѹ̱º»ç·É°üÀº ÇϹݱ⠹ÌÇÑ ¿¬ÇÕÈÆ·ÃÀÎ ¡®À»ÁöÇÁ¸®´ý½Çµå(UFS¡¤À»Áö ÀÚÀ¯ÀÇ ¹æÆÐ )¡¯¿Í °ü·ÃÇØ ¡°Àü±¸±Þ ÈÆ·ÃÀÎ À̹ø ÇϹݱâ ÈÆ·ÃÀÇ Á߿伺Àº ¾Æ¹«¸® °­Á¶Çصµ Áö³ªÄ¡Áö ¾Ê´Ù¡±°í ¹àÇû½À´Ï´Ù. 2018³âºÎÅÍ 2021³â±îÁö ÁÖÇѹ̱º»ç·É°üÀ» Áö³½ ¿¡À̺귳½º Àü »ç·É°üÀº 18ÀÏ VOA¿¡ º¸³½ ¼º¸í¿¡¼­ À̹ø ÈÆ·ÃÀÇ Àǹ̸¦ ¼³¸íÇϸç ÀÌ°°ÀÌ °­Á¶Çß½À´Ï´Ù.
  
  [·Î¹öÆ® ¿¡À̺귳½º Àü ÁÖÇѹ̱º»ç·É°ü]¡°I cannot stress enough the importance of this semi-annual theater level exercise program. Bringing together the combined force along with any international contributions from the UN sending states in a rigorous scenario to train on our critical defensive tasks in support of defending the ROK is a complex task, highlighted by integrating different C4I systems, languages, and culture to harmonize the combined Joint force in support of CFC led operations. With the constant change out of key personnel (both ROK and US) it highlights the importance of conducting these exercises semi-annually to ensure the newest team members understand their roles and responsibilities and how to operate within the combined structure. This gives the combined force the confidence and competence they can conduct their wartime tasks, and equally important it provides a credible deterrent to any potential NK misunderstanding or miscalculation that could lead them to believe they could attack the ROK and succeed. By conducting these theater level exercises twice per year, it sends a clear message to NK that the Alliance is strong and capable of defeating any NK aggression.¡±
  
  ¿¡À̺귳½º Àü »ç·É°üÀº ¡°Çѱ¹ ¹æ¾î¸¦ Áö¿øÇϱâ À§ÇÑ ¿ì¸®ÀÇ Áß¿äÇÑ ¹æ¾îÀû ÀÓ¹«¸¦ ÈÆ·ÃÇϱâ À§ÇØ Ã¶ÀúÇÑ ½Ã³ª¸®¿À ¾È¿¡¼­ À¯¿£ ÆÄ°ß ±¹°¡ÀÇ ±¹Á¦Àû ±â¿©¿Í ¿¬ÇÕ±ºÀ» Çѵ¥ ¸ðÀ¸´Â °ÍÀº º¹ÀâÇÑ ÀÓ¹«¡±¶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ƯÈ÷ ¿¬ÇÕ»ç ÁÖµµ ÀÛÀüÀ» Áö¿øÇϱâ À§Çؼ± ´Ù¸¥ ÁöÈÖÅëÁ¦Åë½Å(C4I)ü°è, ¾ð¾î, ¹®È­¸¦ ÅëÇÕÇÏ¸ç ¿¬ÇÕ±ºÀÌ Á¶È­¸¦ ÀÌ·ç´Â °ÍÀÌ ÀÌ ÀÓ¹«ÀÇ ÇÙ½ÉÀ̶ó´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
  
  ±×·¯¸é¼­ ¡°Çѱ¹ ±º°ú ¹Ì±º Ãø ¸ðµÎ ÁÖ¿ä º´·ÂÀÇ Áö¼ÓÀûÀÎ ±³Ã¼·Î ÀÎÇØ »õ·Î¿î º´·ÂµéÀÌ ÆÀÀ¸·Î¼­ ÀڽŵéÀÇ ¿ªÇÒ°ú Ã¥ÀÓ, ¿¬ÇÕ ±¸Á¶ ¾Æ·¡ÀÇ ÀÛµ¿ ¹æ½Ä µîÀ» È®½ÇÈ÷ ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÀÌ·± ÈÆ·ÃÀ» ¹Ý±âº°·Î ½Ç½ÃÇÏ´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù¡±°í °­Á¶Çß½À´Ï´Ù.
  
  ¿¡À̺귳½º Àü »ç·É°üÀº ¡°ÀÌ·± ÈÆ·ÃÀº ¿¬ÇÕ±º¿¡°Ô Àü½Ã ÀÓ¹«¸¦ ¼öÇàÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Àڽۨ°ú ´É·ÂÀ» ºÎ¿©Çϸç, µ¿½Ã¿¡ ºÏÇÑÀÌ ÀڽŵéÀÌ Çѱ¹À» °ø°ÝÇÏ°í ¼º°øÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¹Ï°Ô ¸¸µé ¼ö ÀÖ´Â ÀáÀçÀûÀÎ ¿ÀÇØ¿Í ¿ÀÆÇ¿¡ ´ëÇØ È®½ÇÇÑ ¾ïÁö·ÂÀ» Á¦°øÇÑ´Ù¡±´Â Á¡µµ °­Á¶Çß½À´Ï´Ù. ±×·¯¸é¼­ ¡°ÀÌ·± Àü±¸±Þ ÈÆ·ÃÀ» ¸ÅÇØ µÎ Â÷·Ê ½Ç½ÃÇÔÀ¸·Î½á µ¿¸ÍÀº °­·ÂÇÏ¸ç ºÏÇÑÀÇ ¾î¶² °ø°Ýµµ ¹°¸®Ä¥ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °­·ÂÇÑ ¸Þ½ÃÁö¸¦ ºÏÇÑ¿¡ º¸³½´Ù¡±°í ¿¡À̺귳½º Àü »ç·É°üÀº ¸»Çß½À´Ï´Ù.
  
  Çѱ¹¿¡¼­´Â 22ÀϺÎÅÍ ´ÙÀ½ ´Þ 1ÀϱîÁö Àü±¸±Þ ¹ÌÇÑ ¿¬ÇÕ¿¬½À°ú ÇÔ²² Çѱ¹ Á¤ºÎ°¡ ÁÖµµÇÏ´Â À§±âÁÖµµ°ü¸® ¿¬½ÀÀÎ ¡®À»Áö¿¬½À¡¯À» ÅëÇÕÇØ ¸íĪÀ» º¯°æÇÑ À»ÁöÇÁ¸®´ý½Çµå ÈÆ·ÃÀÌ ÁøÇàµË´Ï´Ù. À̷νá 2018³â ºÏÇÑ°úÀÇ ºñÇÙÈ­ Çù»óÀ» °è±â·Î »ç½Ç»ó Áß´ÜµÈ ´ë±Ô¸ð ¹ÌÇÑ ¿¬ÇÕÈÆ·ÃÀÌ 4³â¿© ¸¸¿¡ Àç°³µÇ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
  
  ¾Õ¼­ ÀÌÁ¾¼· Çѱ¹ ±¹¹æÀå°üÀº ÀÌ¿Í °ü·ÃÇØ ¹ÌÇÑ ¿¬ÇÕ ¾ß¿Ü ±âµ¿ ÈÆ·ÃÀ» Á¤»óÈ­ÇÏ°Ú´Ù¸ç ¡°±×µ¿¾È ÁߴܵŠ¿Ô´ø ¿¬´ë±Þ ÀÌ»óÀÇ ¾ß¿Ü ±âµ¿ ÈÆ·ÃÀ» Á¶±â¿¡ ½ÃÇàÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù¡±°í ¹àÇû½À´Ï´Ù. ƯÈ÷ À̹ø ÈÆ·Ã ±â°£¿¡´Â 11°³ À¯ÇüÀÇ ´Ù¾çÇÑ ¾ß¿Ü ¿¬ÇÕ ±âµ¿ ÈÆ·ÃÀÌ ÁøÇàµÈ´Ù°í Çѱ¹ ÃøÀº ¼³¸íÇß½À´Ï´Ù.
  
  ÁÖÇѹ̱º»ç·ÉºÎ´Â ¾Õ¼­ VOA¿¡ À̹ø ÈƷÿ¡ ´ëÇØ ¡°Á¤ºÎ ¿¬½À°ú ±º»ç ¿¬½ÀÀ» ÅëÇÕ ½ÃÇàÇØ ±¹°¡ ÃÑ·ÂÀü ¼öÇà´É·ÂÀ» Çâ»ó½ÃÅ°´Â °è±â°¡ µÉ °Í¡±À̶ó°í ¹àÇû½À´Ï´Ù. °ú°Å ¹ÌÇÑ ¿¬ÇÕÈÆ·ÃÀ» ÁöÈÖÇß´ø ÀüÁ÷ ÁÖÇѹ̱º»ç·É°üµµ ÀÌ °°Àº ÈÆ·Ã Àç°³¿¡ ´ëÇØ È¯¿µÇÑ´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.
  
  2008³âºÎÅÍ 2011³â±îÁö ÁÖÇѹ̱º»ç·É°üÀ» Áö³½ ¿ùÅÍ »þÇÁ Àü »ç·É°üÀº VOA¿¡ "ÁöÈÖ¼Ò¿¬½À°ú ½Ç»ç°Ý ÈÆ·ÃÀ» ºñ·ÔÇÑ ¸ðµç À¯ÇüÀÇ ÈƷðú ¹ÌÇÑ¿¬ÇÕ±º»ç·ÉºÎ(CFC) ºÐ´ë±ÞºÎÅÍ ¸ðµç ±ÞÀÇ ÈÆ·ÃÀº Çѱ¹°ú ¹Ì±¹ ±×¸®°í µ¿¸ÍÀÇ Áغñż¼¸¦ À§ÇØ ÇÊ¿äÇÏ´Ù"°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ƯÈ÷ Çѱ¹°ú ¹Ì±¹ÀÇ º´·Â ±³Ã¼ µî ÁÖ±âÀûÀÎ º¯È­·Î ÀÎÇØ ÈÆ·ÃÀÌ Áö¼ÓÀûÀÌ°í Çö½ÇÀûÀ¸·Î ÀÌ·ïÁ®¾ß ÇÑ´Ù´Â Á¡À» °Å·ÐÇß½À´Ï´Ù.
  
  [¿ùÅÍ »þÇÁ Àü ÁÖÇѹ̱º»ç·É°ü]¡°Exercises of all types (command post, live-fire exercise, etc) and echelons (squads thru CFC) are necessary for ROK, U.S, and Alliance readiness. Troops from both the ROK and U.S. change jobs and rotate in and out of Korea on a regular basis; therefore, continuous realistic training is required. We will see improved readiness, a stronger deterrence against NK provocations, and a better preparedness to defend South Kores if necessary. UFS and all training is defensive and very necessary based on NK actions, threats, and weapons development.¡±
  
  »þÇÁ Àü »ç·É°üÀº ±×·¯¸é¼­ À̹ø ÈÆ·ÃÀ» ÅëÇØ "¿ì¸®´Â Çâ»óµÈ Áغñż¼, ºÏÇÑ µµ¹ß¿¡ ´ëÇÑ °­È­µÈ ¾ïÁö·Â, ÇÊ¿äÇÒ ¶§ Çѱ¹À» ¹æ¾îÇϱâ À§ÇÑ º¸´Ù ³ªÀº ´ëºñż¼¸¦ º¸°Ô µÉ °Í"À̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ¾Æ¿ï·¯ "À»ÁöÇÁ¸®´ý½Çµå¿Í ¸ðµç ÈÆ·ÃÀº ¹æ¾îÀû¡±À̶ó¸ç ¡°ºÏÇÑÀÇ Çൿ, À§Çù, ¹«±â °³¹ß µîÀ» °í·ÁÇÒ ¶§ ¸Å¿ì ÇÊ¿äÇÏ´Ù"°í °­Á¶Çß½À´Ï´Ù.
  
  ºÏÇÑÀº ±×µ¿¾È ¸ðµç ÇüÅÂÀÇ ¹ÌÇÑ ¿¬ÇÕÈƷÿ¡ ´ëÇØ ¡®´ëºÏ Àû´ë½Ã Á¤Ã¥¡¯ÀÇ ÀÏȯÀ̶ó¸ç Áß´ÜÀ» ¿ä±¸ÇØ¿Ô½À´Ï´Ù. ƯÈ÷ À̹ø À»ÁöÇÁ¸®´ý½Çµå ÈƷÿ¡ ´ëÇؼ± ¼±Àü¸ÅüµéÀ» ÅëÇØ " °£ÆÇÀ̳ª ¹æÆзΠ¹Ù²Û´Ù°í ÇÏ¿© °ú¿¬ ºÏħ ÀüÀï ¿¬½ÀÀÇ Ä§·«Àû ¼º°Ý°ú À§Ç輺À» °¡¸± ¼ö Àְڴ°¡"¶ó¸ç ¡°Àü¸é ÀüÀï µµ¹ßÀ» ³ë¸° ºÏħ ÇÙÀüÀï ¿¬½À¡±À̶ó°í ÁÖÀåÇß½À´Ï´Ù.
  
  1990³â´ë ÈÄ¹Ý ÁÖÇѹ̱º»ç·É°üÀ» ¿ªÀÓÇÑ Á¸ Æ¿·²¸® Àü »ç·É°üÀº ÀÌ¿Í °ü·ÃÇØ "ÈÆ·Ã ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ¸î ³â°£ Áß´Ü »óÅ¿´Áö¸¸ ºÏÇÑÀÇ ÇൿÀº ´Þ¶óÁöÁö ¾Ê¾ÒÀ¸¸ç ¹Ì»çÀÏ ¹ß»ç¿Í ½ÃÇèÀ» Áö¼ÓÇÏ°í ÇÙ ¿ª·®À» °³¼±ÇÏ°í ÀÖ´Ù"°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù. ±×·¯¸é¼­ "Çѱ¹ ±¹¹ÎÀÇ ¾Èº¸°¡ ÃÖ´ë ¿ì¼±¼øÀ§°¡ µÅ¾ß ÇÑ´Ù"¸ç "ÀÌ´Â ÈƷõǰí ÁغñµÈ °­·ÂÇÑ ¾ïÁö·ÂÀ» ÅëÇØ ÀÌ·ïÁø´Ù"°í °­Á¶Çß½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ "ºÏÇÑÀÇ ¼ö»ç´Â Çѱ¹°ú ±× ±¹¹ÎÀÇ ¾Èº¸¸¦ Á¦°øÇرâ À§ÇØ ¹Ì±¹°ú Çѱ¹¿¡ ¿ä±¸µÇ´Â ¾î¶² »ç¾È¿¡µµ ¿µÇâÀ» Á༭´Â ¾ÈµÈ´Ù"°í µ¡ºÙ¿´½À´Ï´Ù.
  
  [Á¸ Æ¿·²¸® Àü ÁÖÇѹ̱º»ç·É°ü]¡°Regarding NK reaction, the exercise program has been on pause for a number of years; the NK have not changed their behavior and have continued missile firing and tests and improved their nuclear capability. The security of the people of the Republic of Korea has to be number one priority; this is done through a strong deterrent force that is trained and ready. NK rhetoric should have no impact on the US/ROK requirement to provide the security of the Republic of Korea and her people. I believe it is an important step forward to restart the Exercise program. In my view, the output of these exercises should be a higher level of interoperability and increased warfighting capability at the coalition level.¡±
  
  Æ¿·²¸® Àü »ç·É°üÀº À»ÁöÇÁ¸®´ý½¯µå ÈÆ·ÃÀÌ "ÈÆ·Ã ÇÁ·Î±×·¥ Àç°³¸¦ ÇâÇÑ Áß¿äÇÑ ´Ü°è"¶ó¸é¼­ "À̹ø ÈÆ·ÃÀ» ÅëÇØ ¿¬ÇÕ±ºÀÇ »óÈ£¿î¿ë¼º Çâ»ó°ú ÀüÅõ ¿ª·® °­È­°¡ ÀÌ·ïÁ®¾ß ÇÒ °Í"À̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
  
  2011³â~2013³â±îÁö ÁÖÇѹ̱º»ç·É°üÀ» Áö³½ Á¦ÀÓ½º ¼­¸Õ Àü »ç·É°üµµ ¡°ÈÆ·Ã Àç°³¸¦ ȯ¿µÇϸç, À»ÁöÇÁ¸®´ý½¯µå ÈÆ·ÃÀÇ Àç°³¸¦ ÀÚ¶û½º·´°Ô »ý°¢ÇÑ´Ù¡±°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.
  
  [Á¦ÀÓ½º ¼­¸Õ Àü ÁÖÇѹ̱º»ç·É°ü]¡°I welcome the return of the exercise. I am proud to see the resumption of the Ulchi Freedom Shield Exercise. It is needed to strengthen overall Joint and Combined Readiness and the ability to fight tonight in order to defend the Korean Peninsula. This is a defensive exercise and it helps to strengthen the ROK/US Alliance. I think the reaction from North Korea is typical when these exercises are conducted and I would not worry that much. North Korea needs to denuclearize. I am proud to see the resumption of the Ulchi Freedom Shield Exercise.¡±
  
  ¼­¸Õ Àü »ç·É°üÀº ¡°ÈÆ·ÃÀº Çѹݵµ¸¦ ¹æ¾îÇϱâ À§ÇØ Àü¹ÝÀûÀÎ °øµ¿ ¿¬ÇÕ Áغñż¼¿Í ¡®¿À´Ã¹ãÀÌ¶óµµ ½Î¿ï¡¯ ¿ª·®À» °­È­Çϱâ À§ÇØ ÇÊ¿äÇÏ´Ù¡±°í °­Á¶Çß½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ¡°ÀÌ´Â ¹æ¾îÀûÀÎ ÈÆ·ÃÀÌ¸ç ¹ÌÇѵ¿¸Í °­È­¿¡ ±â¿©ÇÑ´Ù¡±°í µ¡ºÙ¿´½À´Ï´Ù. ¾Æ¿ï·¯ ºÏÇÑÀÌ ¿¬ÇÕÈÆ·ÃÀ» ¡®ºÏħ ¿¬½À¡¯À̶ó°í ºñ³­ÇÑ °ÍÀº ±×µéÀÇ ÀüÇüÀûÀÎ ¹ÝÀÀÀ̶ó¸ç ³Ê¹« ¿ì·ÁÇÒ ÇÊ¿ä ¾ø´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ¼­¸Õ Àü »ç·É°üÀº ±×·¯¸é¼­ ¡°ºÏÇÑÀº ºñÇÙÈ­ ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù¡±°í °­Á¶Çß½À´Ï´Ù.
  
  
[ 2022-08-20, 06:33 ] Æ®À§ÅÍÆ®À§ÅÍ   ÆäÀ̽ººÏÆäÀ̽ººÏ   ³×À̹ö³×À̹ö
  • ±â»ç¸ñ·Ï
  • À̸ÞÀϺ¸³»±â
  • ÇÁ¸°Æ®Çϱâ
  • ÇÊÀÚÀÇ ´Ù¸¥ ±â»çº¸±â
¸ÇÀ§·Î

´ñ±Û ±Û¾²±â ÁÖÀÇ»çÇ×


¸ÇÀ§·Î¿ù°£Á¶¼±  |  Ãµ¿µ¿ìTV  |  Á¶¼±ÀϺ¸  |  ÅëÀÏÀϺ¸  |  ¹Ì·¡Çѱ¹  |  ¿ÃÀÎÄÚ¸®¾Æ  |  ´ºµ¥Àϸ®  |  ÀÚÀ¯¹ÎÁÖ¿¬±¸¿ø  |  À̽¸¸TV  |  À̱âÀÚÅë½Å  |  ÃÖº¸½ÄÀÇ ¾ð·Ð
  °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ
À̸ÞÀÏ
¸ð¹ÙÀÏ ¹öÀü