Ä·º§ Á¶Á¤°ü ¡°Ú¸¡¤ùÛ¡¤ìí ¾Èº¸Çù·Â, Çѹݵµ ³Ê¸Ó·Î È®´ë¡¦¿ª³»(æ´Ò®) µµÀü ÀÎ½Ä ÀÏÄ¡¡±
Àü·«±¹Á¦¹®Á¦¿¬±¸¼Ò(CSIS) ´ë´ã, ñÒÚ¸ ùÛ¡¤ìí´ë»ç Âü¼®.

VOA(¹Ì±¹ÀÇ ¼Ò¸®)     ÇÊÀÚÀÇ ´Ù¸¥ ±â»çº¸±â 

  • ½ºÅ©·¦Çϱâ
  • ±â»ç¸ñ·Ï
  • À̸ÞÀϺ¸³»±â
  • ÇÁ¸°Æ®Çϱâ
  • ±ÛÀÚ ÀÛ°Ô Çϱâ
  • ±ÛÀÚ Å©°Ô Çϱâ
¹ÌÇÑÀÏÀÌ Çѹݵµ »ç¾ÈÀ» ³Ñ¾î ±¹Á¦ÀûÀ¸·Î ¾Èº¸Çù·ÂÀ» È®´ëÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ¹é¾Ç°ü °íÀ§ °ü¸®°¡ ¹àÇû½À´Ï´Ù. ºÏÇÑ°ú Áß±¹ÀÇ µµ¹ß µî ¿ª³» µµÀü¿¡ ´ëÇÑ Àνĵµ ÀÏÄ¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù°í Æò°¡Çß½À´Ï´Ù. Á¶ÀºÁ¤ ±âÀÚ°¡ º¸µµÇÕ´Ï´Ù.
  
  Ä¿Æ® Ä·º§ ¹Ì±¹ ¹é¾Ç°ü ±¹°¡¾Èº¸È¸ÀÇ(NSC) ÀεµÅÂÆò¾ç Á¶Á¤°üÀº ÀüÅëÀûÀ¸·Î ºÏÇÑ¿¡ ÃÊÁ¡ÀÌ ¸ÂÃçÁ³´ø ¹ÌÇÑÀÏ 3±¹ ¾Èº¸Çù·ÂÀÌ Ä·ÇÁ µ¥À̺ñµå Á¤»óȸÀǸ¦ °è±â·Î È®´ëµÆ´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.
  
  [Ä·º§ Á¶Á¤°ü]¡°What we have done in the last several years has been primarily on the Korean Peninsula. But I think our ambition is to increase the geographic scope and the general framing of these discussions.¡±
  
  Ä·º§ Á¶Á¤°üÀº 29ÀÏ ¿ö½ÌÅÏÀÇ Àü·«±¹Á¦¹®Á¦¿¬±¸¼Ò(CSIS) ´ë´ã¿¡¼­ ¡°¿ì¸®°¡ Áö³­ ¼ö³â°£ ÇÑ ÀÏÀº ÁÖ·Î Çѹݵµ¿¡ °üÇÑ °ÍÀ̾ú´Ù¡±¸ç ¡°ÇÏÁö¸¸ ¿ì¸®ÀÇ Æ÷ºÎ´Â ÀÌ·¯ÇÑ ³íÀÇÀÇ Áö¸®Àû ¹üÀ§¿Í ÀϹÝÀû ƲÀ» È®´ëÇÏ´Â °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ±×·¯¸é¼­ 3±¹ Á¤»óÀÌ ºÏÇÑÀÇ »çÀ̹ö ¹üÁË, ³²Áß±¹ÇØ, ¿ìÅ©¶óÀ̳ª, ¾ÆÀÌƼ »çÅ µîÀ» ³íÀÇÇß´Ù°í ¼³¸íÇß½À´Ï´Ù.
  
  Ä·º§ Á¶Á¤°üÀº Ä·ÇÁ µ¥À̺ñµå Á¤»óȸÀÇ¿¡¼­ ¹ÌÇÑÀÏÀº Áï°¢ÀûÀÎ ¶Ç´Â Áý´ÜÀû ¾Èº¸¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡´Â ¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ ´õ Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î ÇùÀÇÇÏ´Â °üÇà(habit)À» ¸¸µé¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â ÀνÄÀ» °­Á¶Çß´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù. ¶Ç ¼¼ ³ª¶óÀÇ À§Çù¿¡ ´ëÇÑ Àνĵµ ±× ¾î´À ¶§º¸´Ù ÀÏÄ¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
  
  [Ä·º§ Á¶Á¤°ü]¡°I personally believe that the three countries are quite aligned with respect to how they see the challenges in the region, the challenges that Russia presents to Ukraine, the provocations of North Korea, and the desire to have a steady, predictable relationship with China, but also concern about increasing provocations and uncertainty emanating from Beijing.¡±
  
  Ä·º§ Á¶Á¤°üÀº ¡°¿ª³» µµÀü, Áï ·¯½Ã¾Æ°¡ ¿ìÅ©¶óÀ̳ª¿¡ °¡ÇÏ´Â µµÀü, ºÏÇÑÀÇ µµ¹ß, Áß±¹°úÀÇ ¾ÈÁ¤ÀûÀÌ°í ¿¹Ãø °¡´ÉÇÑ °ü°è¿¡ ´ëÇÑ ¿­¸Á»Ó ¾Æ´Ï¶ó Á¡ÁõÇÏ´Â Áß±¹¹ß µµ¹ß°ú ºÒÈ®½Ç¼º¿¡ °üÇÑ ¿ì·Á¿¡ ´ëÇÑ ÀνĿ¡¼­ ¼¼ ³ª¶ó°¡ »ó´çÈ÷ ÀÏÄ¡ÇÑ´Ù°í ¹Ï´Â´Ù¡±°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
  
  ´Ù¸¸ ¹ÌÇÑÀÏ 3±¹ Çù·ÂÀ» ´Ü°èÀûÀ¸·Î ±¸ÃàÇÏ·Á ÇÑ´Ù´Â Á¡µµ °­Á¶Çß½À´Ï´Ù. ¶Ç ¹ÌÇÑÀÏ Çù·ÂÀ» ºÏ´ë¼­¾çÁ¶¾à±â±¸(NATO¡¤ ³ªÅä)¿Í °°Àº µ¿¸Í¿¡ ºñÀ¯Çϴµ¥ ´ëÇÑ °ßÇظ¦ ¹¯´Â VOAÀÇ Áú¹®¿¡ Ä·º§ Á¶Á¤°üÀº ½ÅÁßÇÑ ÀÔÀåÀ» ¹àÇû½À´Ï´Ù. Ä·º§ Á¶Á¤°üÀº ¹ÌÇÑÀÏ Çù·ÂÀÌ ¡®¾Æ½Ã¾ÆÆÇ ³ªÅ䡯¶ó´Â À̾߱Ⱑ ¸¹Áö¸¸ ¡°±Ùº»ÀûÀ¸·Î ¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼­ ¹ú¾îÁö°í ÀÖ´Â ÀϵéÀÌ ³ªÅä¿Í Å« °ü·ÃÀÌ ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù¡±°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.
  
  [Ä·º§ Á¶Á¤°ü]¡°I personally would discourage comparisons. Naito. I would focus more on the unique contributions that all three countries make and the desire to chart their own path in a complex Northeast Asian environment.¡±
  
  ±×·¯¸é¼­ ¡°°³ÀÎÀûÀ¸·Î ³ªÅä¿ÍÀÇ ºñ±³¸¦ ±ÇÀåÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù¡±¸ç ¡°³ª´Â 3±¹ÀÇ µ¶Æ¯ÇÑ ±â¿©, ±×¸®°í º¹ÀâÇÑ µ¿ºÏ¾Æ½Ã¾Æ ȯ°æ¿¡¼­ °¢ÀÚÀÇ ±æÀ» °³Ã´ÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ¿­¸Á¿¡ ´õ ÁýÁßÇÒ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. À̳¯ ´ë´ã¿¡ Âü¼®ÇÑ µµ¹ÌŸ °íÁö ÁÖ¹Ì ÀϺ»´ë»çµµ °ú°Å Çѹݵµ »óȲ¿¡ ÁýÁߵƴø ¹ÌÇÑÀÏ Çù·ÂÀÇ ¹üÀ§°¡ ´õ¿í È®´ëµÆ´Ù°í Æò°¡Çß½À´Ï´Ù.
  
  [µµ¹ÌŸ ´ë»ç]¡°Now we are talking about stronger coordination or connection, if you like, between these two allies, which will enable us to respond to with a greater deterrence, responsive capabilities to the increasingly troubling security situation. So multi-domain exercise start sharing the missile warning data and so forth.¡±
  
  µµ¹ÌŸ ´ë»ç´Â ¡°ÀÌÁ¦ ¿ì¸®´Â (¹ÌÇÑ∙¹ÌÀÏ) µÎ µ¿¸Í °£ ´õ¿í °­·ÂÇÑ °øÁ¶¿Í ¿¬°á¿¡ ´ëÇØ À̾߱â ÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°ÀÌ´Â Á¡Á¡ ´õ ½É°¢ÇØÁö´Â ¾Èº¸ »óȲ¿¡ ´ëÇÑ ¾ïÁö·Â°ú ´ëÀÀ·ÂÀ» °­È­ÇÒ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ¼¼ ³ª¶ó°¡ ´Ù¿µ¿ª ÇÕµ¿ ±º»çÈÆ·ÃÀ» ½Ç½ÃÇÏ°í ¹Ì»çÀÏ Á¤º¸ °øÀ¯¿¡ ³ª¼±´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
  
  µµ¹ÌŸ ´ë»ç´Â ´Ù¸¸ ¡°Çù·ÂÀÇ ÁöÆòÀÌ ³Ð¾îÁ³´Ù°í Çؼ­ ºÏÇÑ¿¡ ´ëÇÑ 3±¹ ³ë·ÂÀÌ Èñ¼®µÇ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù¡±¶ó¸ç ¡°¿ÀÈ÷·Á ±ä¹ÐÇÑ °øÁ¶¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÈξÀ ´õ °­·ÂÇÑ ³ë·ÂÀ» ÆîÄ¥ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ±×·¯¸é¼­ ¡®¹ÌÇÑÀÏ °£ ÇùÀÇ¿¡ ´ëÇÑ °ø¾à¡¯Àº ´õ¿í °­·ÂÇÏ°í ½ÉÃþÀûÀÎ °øµ¿ Çù·ÂÀ» µÞ¹ÞħÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
  
  Åä·Ð¿¡ Âü¼®ÇÑ Á¶Çöµ¿ ÁÖ¹Ì Çѱ¹ ´ë»ç´Â Ä·ÇÁ µ¥À̺ñµå ÇÕÀǸ¦ ÅëÇØ 3±¹ °£ ¾Èº¸ Çù·Â ¼öÁØÀÌ ÇÑÃþ °Ý»óµÆ´Ù°í Æò°¡Çß½À´Ï´Ù. ¶Ç ¼¼ Á¤»óÀÌ ¿ª³» ¾Èº¸ µµÀü¿¡ ´ëÇÑ ÇâÈÄ Çù·Â¿¡ ´ëÇØ ºÐ¸íÇÏ°íµµ Å« Á¤Ä¡Àû ÀÇÁö¸¦ Ç¥ÇöÇß´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
  
  Á¶ ´ë»ç´Â ¹ÌÇÑÀÏ Á¤»óȸÀÇ¿¡ ´ëÇÑ Áß±¹ÀÇ ºÎÁ¤Àû ¹ÝÀÀ¿¡ ´ëÇؼ­´Â ¡°³»°¡ º¸±â¿¡ Áß±¹ÀÇ ¹ÝÀÀÀº ½ÇÁúÀûÀ̱⺸´Ù ¼ö»ç¿¡ °¡±õ´Ù¡±¶ó¸ç ¡°°³ÀÎÀûÀÎ ´À³¦À¸·Ð Áß±¹ÀÌ »ó´çÈ÷ ÀÚÁ¦ÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ÇÑÆí ±èÁ¤Àº ºÏÇÑ ±¹¹«À§¿øÀåÀÌ ¹ÌÇÑÀÏ Á¤»óÀ» ¡®±øÆÐ ¿ìµÎ¸Ó¸®¡¯¶ó°í ºñ³­ÇÑ µ¥ ´ëÇÑ VOAÀÇ ÁúÀÇ¿¡´Â °­·ÂÇÑ °æ°í ÀÔÀåÀ» ¹àÇû½À´Ï´Ù.
  
  [Á¶ ´ë»ç] ¡°I just like to make clear to North Korea, as President Yoon said, the continued provocation and continue the violation of multiple UN Security Council resolution by North Korea will only strengthen the trilateral security cooperation among the three countries.¡±
  
  Á¶ ´ë»ç´Â ¡°ºÏÇÑÀÇ °è¼ÓµÈ µµ¹ß°ú ´Ù¼öÀÇ À¯¿£ ¾ÈÀüº¸ÀåÀÌ»çȸ °áÀÇ À§¹ÝÀº ¹ÌÇÑÀÏÀÇ 3ÀÚ ¾Èº¸Çù·ÂÀ» ´õ¿í °­È­ÇÒ »ÓÀ̶ó´Â Á¡À» ºÐ¸íÈ÷ ¹àÈ÷°í ½Í´Ù¡±°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
  
  Á¶ ´ë»ç´Â ¹ÌÇÑÀÏ Á¤»óȸ´ãÀÇ °æÁ¦Àû Àǹ̵µ Å©´Ù°í °­Á¶Çß½À´Ï´Ù. ¼¼ ³ª¶ó´Â ¼¼°è °æÁ¦ÀÇ ¿£ÁøÀ̸ç Áö³­ÇØ Àü ¼¼°è ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)ÀÇ 31%¸¦ ¹ÌÇÑÀÏÀÌ Â÷ÁöÇß´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¶Ç ¼¼ ³ª¶ó°¡ ¹ÝµµÃ¼, Àü±âÂ÷ ¹èÅ͸® µî ÷´Ü »ê¾÷ÀÇ ¼±µµ±¹À̶ó¸ç, ¼¼ ³ª¶óÀÇ Çù·ÂÀÌ ½ÉÈ­µÉ¼ö·Ï ±¹Á¦ °ø±Þ¸ÁÀÌ ´õ¿í ¾ÈÁ¤µÇ°í ¸ðµÎ¿¡°Ô ÀÌÀÍÀÌ µÉ °ÍÀ̶ó°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.
  
[ 2023-08-30, 07:33 ] Æ®À§ÅÍÆ®À§ÅÍ   ÆäÀ̽ººÏÆäÀ̽ººÏ   ³×À̹ö³×À̹ö
  • ±â»ç¸ñ·Ï
  • À̸ÞÀϺ¸³»±â
  • ÇÁ¸°Æ®Çϱâ
  • ÇÊÀÚÀÇ ´Ù¸¥ ±â»çº¸±â
¸ÇÀ§·Î

´ñ±Û ±Û¾²±â ÁÖÀÇ»çÇ×


¸ÇÀ§·Î¿ù°£Á¶¼±  |  Ãµ¿µ¿ìTV  |  Á¶¼±ÀϺ¸  |  ÅëÀÏÀϺ¸  |  ¹Ì·¡Çѱ¹  |  ¿ÃÀÎÄÚ¸®¾Æ  |  ´ºµ¥Àϸ®  |  ÀÚÀ¯¹ÎÁÖ¿¬±¸¿ø  |  À̽¸¸TV  |  À̱âÀÚÅë½Å  |  ÃÖº¸½ÄÀÇ ¾ð·Ð
  °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ
À̸ÞÀÏ
¸ð¹ÙÀÏ ¹öÀü